Web

网站

Disponible para {0}

可用于 {0}

Sencillo desde el exterior, poderoso en el interior

从外面看很简单，内在功能强大

¿Consideras que el calendario estándar {0} es demasiado limitado en funcionalidad y opciones? Entonces {1} es la solución para ti. Ya utilices iCloud, Exchange o el calendario de Google, {1} es la más fácil y potente de usar, una aplicación de calendario usada en todo el mundo que todos necesitan tener para sacar el máximo partido a su aplicación de calendario.

你认为标准的 {0} 日历在功能和选项上是否有限呢？ 如果是这样的话 {1} 是你的解决方案。无论你是使用 iCloud，Exchange 还是 Google 日历，{1} 都是对全球用户最友好的，它是一个功能强大的全方位日历应用, 更是每个人都需要充分利用日历应用。

Base de usuarios sólida

强大的用户群

Con el apoyo de {0} millones de usuarios, {1} ha creado una amplia base de usuarios. Junto con los usuarios, {1} continuamente mejora para asegurar la mejor experiencia del calendario.

由 {0} 百万 +位用户支持，{1} 创建了广泛的用户群。 与用户一起，{1} 不断改进，以确保最终的日历体验。

Rápido y fácil de usar

快速上手且容易使用

Claridad en el calendario

日历界面

Lleno de funciones útiles

包装有用的功能

Tienda de calendarios

日历商店

Disponible en muchos idiomas

有多种语言版本

Todas las características

所有功能

{0} está disponible en estos idiomas: {1} En el futuro se añadirán más idiomas.

{0}支持以下语言：{1} 未来将会添加更多语言。

Funciones más recientes

最新功能

{0} asistència

{0}支持

Apple Watch

Apple Watch

Obtén una bonita y funcional visión general de todos los esdevenimientos de la semana viniente. Crea un reloj preestablecido (Applel Watch) para visualizar sólo ciertos calendarios. Dispone de una complicación para mostrar los próximos eventos con el soporte para el tiempo de viage. Mueve, elimina y añade rápidamente notas a sus eventos utilizando dictado.

为你即将到来的一周的所有事件提供美观和功能的概述。创建手表预设给某些日历可视化。配有显示即将发生的事件与出行时间的支持。使用口述快速移动，删除和添加笔记到活动。

{0} adjuntos

{0}附件

Añade fácilmente archivos de {0} a todos tus eventos! Puedes abrir directamente los archivos a {1}. Utiliza la nueva función de invitación para compartir eventos, añadiendo tus ficheros adjuntos de {0} con los invitados que podran abrir estos archivos en su propio calendario.

轻松将 {0} 个文件添加到活动中！ 您可以直接打开 {1} 中的文件。 使用新的邀请功能来共享活动，包括 {0} 附件，邀请对象可以在自己的日历中打开这些文件。

Vídeo de demostración

演示视频

Invitación de calendario local

本地日历邀请

{0} capturas de pantalla {1}

{0} 屏幕截图 {1}

{0} por {1}

{0} 代表 {1}

Sólo {0}

{0} 只

Aplicación de {0}

{0} 应用程序

Vista agenda

议程视图

La vista de la agenda da una visión general del calendario de papel clásico: una semana de eventos separados por días. El órden de los días puede variar.

日程视图提供了一个经典的纸质日历概述：一周的事件通过几天。 可以更改日期的顺序。

AirDrop

AirDrop

Compartir eventos con una persona cercana es muy fácil con el soport de AirDrop. Si deseas compartir un eventoo con tu compañero o amigo, simplemente compártelo utilizando AirDrop

使用 AirDrop 支持轻松地与附近的人分享事件。 如果您想与同事或朋友分享活动，只需通过 AirDrop 分享

Calendarios alternativos

备用日历

Además del calendario gregoriano, {0} es compatible con los otros calendarios de uso común: chino, hebreo, hindú, islámico y persa.

除了公历外，{0} 还支持所有其他常用的日历：中文，希伯来文，印度文，伊斯兰文和波斯文。

Colores y iconos automáticos

汽车颜色和图标

Asigna automáticamente los colores o iconos de eventoos basados en reglas. Por ejemplo, cuando el título contiene fútbol, establecer el color a rojo, o cuando la disponibilidad és libre, establecer el color a gris.

根据规则自动为事件指定颜色或图标。 例如，当标题包含足球时，将颜色设置为红色，或当可用性可用时，将颜色设置为灰色。

Auto-Completar

自动完成

Programar con {0} es rapidísimo. Las entradas y las palabras ya utilizadas se sugieren en el título del esdevenimiento.

使用 {0} 调度速度非常快。 在事件标题中建议使用已经使用的条目和单词。

Edición por lotes

批量编辑

Cumpleaños

生日

Los eventos del calendario de cumpleaños muestran automáticamente la edad del contacto y los detalles. Abre el contacto y envia fácilmente un mensaje o llámale para felicitarle..

生日日历活动自动显示联系年龄和详细信息。 打开联系人，轻松发送消息或致电祝贺。

Colores de calendario

日历颜色

El calendario estándar asigna colores a tus calendarios que no se pueden cambiar. A {0} es posible sustituir estos colores asignados fácilmente. No te gusta tener el azul para el calendario deportivo? Sólo tienes que cambiar a otro color disponible o escoger tu propio color.

标准日历将颜色分配给不可更改的日历。 在{0} 中，可以轻松覆盖这些分配的颜色。 如果你不喜欢为你的运动日历添加蓝色？ 只需更改为其他可用的颜色或选择自己的颜色。

Código de color de los eventos

代码事件颜色

Además del cambio de color del calendario, {0} te permite asignar a un sólo evento un color concreto. Marca rápidamente los eventos importantes en rojo o los deportivos en azul o con tus propiso colores. Puedes renombrar colores para crear categorias (si el azul es tu color para los eventos deportivos, renombra Azul con Deporte).

除了更改日历颜色，{0} 允许您为各个约会提供不同的颜色。 使用红色或蓝色或您自己的颜色快速标记重要活动。 可以重命名颜色以创建类别（如果蓝色是您的体育赛事的颜色，请将蓝色重命名为运动）。

Eventos complejos que se repiten

复杂的周期性事件

La creación de eventos complejos que se repiten no ha estado nunca tan fácil. Crea rápidamente citas que se repiten cada día, cada dos semanas, cada mes o en el último día de la semana. Repite eventos: cada dos días a las 15 horas, cada cuatro días a las 9, cada dos semanas en lunes, miercoles y sábado, cada mes el día 14, cada tres meses en el último día de la semana, y mucho más.

创建复杂的重复事件从来没有好比现在这样容易。 快速创建每天，每2周，每月的最后一周重复的约会。 重复事件：每两天在下午3点，每4天在上午9点，每2周在星期一，星期三和星期六，每月在第14日，每3个月在最后一个周末，以及更多。

Cortar, copiar y pegar

剪切，复制和粘贴

La mejor manera de reorganizar rápidamente las citas. Selecciona una cita, pulsa el botón Copiar, ves tres meses adelante, toca y arrastra para pegar la cita y hecho. Incluso puedes pegar citas de texto desde otras aplicaciones, como Mail o Notes. Mantén pulsado i {0} te preguntará donde insertar la cita. Sorprenentemente fácil.

快速重组约会的最佳方式。 选择约会，点击复制按钮，进一步滚动三个月，点击并按住以粘贴约会并完成。 甚至从其他应用程序粘贴文本约会，如邮件或笔记。 只需轻按并按住，{0} 将询问在何处插入约会。 惊人简单。

Personalizar números de semana

自定义周数

{0} es compatible con todos los sistemas de numeración de semanas de uso común: americano, árabe, europeo (ISO 8601) i simple. A parte de esto, puedes incluso definir to propio sistema, por ejemplo si quieres empezar a contar a partir del 1 de abril.

{0} 支持所有常用的星期编号系统：美国，阿拉伯语，欧洲（ISO 8601）和简单的。 除此之外，你甚至可以定义自己的系统，例如，如果你想在4月1日开始计数。

Personaliza tu calendario

自定义日历

Hay muchas heramientas para ajustar {0} a tus preferencias, que pueden ir desde editar el día en que empieza la semana hasta como se muestran los eventos en diferentes vistas.

从设置星期更改的开始日期到视图中显示事件的方式,这里有很多设置可以将 {0} 调整为您的喜好。