翻译单词和短语,或者检查翻译是否正确
Översätt ord och fraser, eller kontrollera om översättningen är korrekt
使用预设,你可以快速切换显示哪些日历。 例如,在工作期间隐藏你的私人日历,反之亦然。 对于Widget和Watch,有内置的预设。
Genom att använda förinställningar kan du snabbt växla vilka kalendrar som ska visas. Till exempel för att dölja dina privata kalendrar under arbete och vice versa. För Widget och Watch finns inbyggda förinställningarna.
预置
Förinställningar
清楚概述显示你今后受邀参加的所有活动,包括仍需要你确认的单独活动部分。
En tydlig översikt visar alla framtida händelser som du har blivit inbjuden för att inkludera en separat del av händelser fortfarande kräver din bekräftelse.
{0} 与许多导航应用程序集成。在事件详细信息中点击位置时,你可以使用正确的地址打开你喜爱的导航应用程序。 支持:{1}
{0} integrerar med många appar för navigation. När man trycker på en plats i detaljerna för en händelse, kan du öppna din favorit-app för navigation med rätt adress. Stöds: {1}
团体计划者
Gruppplanerare
通过简单的拖放,复制和粘贴就可以移动您的约会。还可以通过使用不同的颜色来识别各种约会和活动,以此来整理密密麻麻的日程表。强大的提示功能可以确保总能记得活动。可自订义周数或重复选项等多种功能用以打造您的个性化需求。
Du flyttar möten enkelt, genom att dra, kopiera och klistra in dem. Gör ett hektiskt schema lättare att läsa av, genom att färga olika möten, i olika färger. Med de smarta påminnelsefunktionerna missar du aldrig en händelse, eller ett möte, igen. Appen har många funktioner som är kundanpassade, såsom veckonummer eller alternativ som repeteras, och många andra funktioner som kan anpassas efter dina personliga behov.
{0} 基于日,周,(迷你)月或年级提供清晰详细的概述。 {0} 序] 突破标准日历的限制,并添加功能,以提高你的日历使用。
{0} ger en tydlig och detaljerad översikt baserad på dag, vecka, (mini) månad eller år. {0} tar sig förbi begränsningarna i standardkalendern och tillför funktionalitet för att förbättra din kalenderanvändning.
调日历。 日历添加额外的年度订阅体育游戏,国庆节,天气预报等。{0} 提供各种订阅,你不喜欢的日程安排已经成为过去。
Krydda din kalender. Lägg till ytterligare årliga prenumerationer för sport, nationella helgdagar, väderprognos och mer i din kalender. {0} erbjuder ett brett utbud av prenumerationer, oönskade schemaläggningar av möten på din lediga tid hör nu till det förflutna.
登录
Inloggning
现在,你可以使用本地(非同步)日历邀请其他人加入你的活动。 受邀的人可以直接将活动添加到他们的日历。 邀请通过你的电子邮件帐户发送和接收。
Du har nu möjlighet att bjuda in personer till din händelse med en lokal (inte synkroniserad) kalender. De inbjudna personerna kan lägga till händelsen direkt till sin kalender. Inbjudningar skickas och tas emot av ditt e-postkonto .
使用{0},可以快速,轻松地为团体活动找到合适的日期和地点!
Med {0} kan du snabbt och enkelt hitta ett passande datum och plats för ditt gruppevent
中国传统, 中国简体, 丹麦, 俄, 加泰罗尼亚语, 匈牙利, 印地语, 印度尼西亚语, 土耳其, 希伯来语, 希腊语, 德国, 意大利, 挪威, 捷克, 斯洛伐克, 日本, 朝鲜的, 法国, 波兰语, 泰国, 瑞典, 芬兰, 英语, 荷兰人, 葡萄牙语, 西班牙语, 阿拉伯语, 马来语
Arabic, Danska, Engelska, Finska, Franska, Grekiska, Hebreiska, Hindi, Holländska, Indonesiska, Italienska, Japanska, Katalanska, Kinesiska Förenklad, Kinesiska Traditionell, Koreanska, Malajiska, Norska, Polska, Portugisiska, Ryska, Slovakiska, Spanska, Svenska, Thai, Tjeckiska, Turkiska, Tyska, Ungerska
谢谢你!
Tack!
谢谢您!
Tack!
隐私政策
Integritetspolicy
使用 {0} 更容易地添加,重複和移動事件。 憑藉宏偉的用戶界面和直觀的可用性, {0} 对于标准用户和老用户的是的一个乐趣。
Lägga till, upprepa och flytta händelser är mycket enklare med {0}. Med en magnifik användargränssnitt och intuitiv användbarhet {0} är ett nöje för både vanliga och avancerade användare.
翻译 {0}
Översätt {0}
下载 {0}
Ladda ner {0}
跟着我们
Följ oss
使用 AirDrop 支持轻松地与附近的人分享事件。 如果您想与您的同事或朋友分享活动,只需通过 AirDrop 分享
Att dela händelser med en person i närheten görs lätt med stöd utav AirDrop. Om du vill dela en händelse med din kollega eller vän, dela det enkelt genom AirDrop
轻松将 {0} 个文件添加到您的活动中! 您可以直接打开 {1} 中的文件。 使用新的邀请功能来共享活动,包括您的 {0} 附件,邀请对象可以在自己的日历中打开这些文件。
Lägg enkelt till dina filer från {0} till dina händelser! Du kan öppna filerna direkt i {1}. Använd den nya inbjudnings-funktionen för att dela händelser, inklusive dina bilagor från {0} med inbjudna som kan öppna dessa filer i sin egen kalender.
为你即将到来的一周的所有事件提供美观和功能的概述。创建手表预设给某些日历可视化。配有显示您即将发生的事件与出行时间的支持。使用口述快速移动,删除和添加笔记到您的活动。
Få en vacker och funktionell översikt över alla dina händelser för den kommande veckan. Skapa en klocka förinställd för att visualisera endast vissa kalendrar. Har en komplikation att visa dina kommande evenemang med stöd för restid. Snabbt flytta, ta bort och lägga till anteckningar till dina händelser med hjälp av diktamen .
生日日历活动自动显示联系年龄和详细信息。 打开您的联系人,轻松发送消息或致电祝贺。
Händelser för födelsedagar visar automatiskt kontaktens ålder och detaljer. Öppna enkelt din kontakt och skicka ett meddelande eller ring och gratulera.
标准日历将颜色分配给不可更改的日历。 在{0} 中,可以轻松覆盖这些分配的颜色。 如果你不喜欢为您的运动日历添加蓝色? 只需更改为其他可用的颜色或选择自己的颜色。
Standarden kalender delar färger till dina kalendrar som inte är utbytbara. I {0}, är det möjligt att åsidosätta dessa tilldelade färger lätt. Inte vilja ha blå för din Sports kalender? Helt enkelt byta till andra tillgängliga färger eller plocka din egen färg.
调整您的日历。 向您的日历添加额外的年度订阅体育游戏,国庆节,天气预报等。{0} 提供各种订阅,你不喜欢的日程安排已经成为过去。
Krydda din kalender. Lägg till ytterligare årliga prenumerationer för sport, nationella helgdagar, väderprognos och mer i din kalender. {0} erbjuder ett brett utbud av prenumerationer, oönskade schemaläggningar av möten på din lediga tid hör nu till det förflutna.
除了更改日历颜色,{0} 允许您为各个约会提供不同的颜色。 使用红色或蓝色或您自己的颜色快速标记重要活动。 您可以重命名颜色以创建类别(如果蓝色是您的体育赛事的颜色,请将蓝色重命名为运动)。
Förutom att ändra kalenderfärger, låter {0} dig ge individuella möten en annan färg. Markera snabbt viktiga händelser med röd eller sporthändelser med blå eller dina egna färger. Du kan ändra namnet på färger för att skapa kategorier (om blå är din färg för sporthändelser, döp om Blå till Sport).
自定义您的日历
Anpassa din kalender
{0} 支持所有常用的星期编号系统:美国,阿拉伯语,欧洲(ISO 8601)和简单的。 除此之外,你甚至可以定义自己的系统,例如,如果你想在4月1日开始计数。
{0} stöder alla vanliga vecka talsystem: Amerikanskt, arabiska, europeiska (ISO 8601) och enkel. Detta undan kan du även definiera ditt eget system, till exempel om du vill börja räkna på April 1.
快速重组约会的最佳方式。 选择约会,点击复制按钮,进一步滚动三个月,点击并按住以粘贴约会并完成。 甚至从其他应用程序粘贴文本约会,如邮件或笔记。 只需轻按并按住,{0} 将询问在何处插入约会。 惊人简单。
Det bästa sättet att snabbt omorganisera dina möten. Välj ett möte trycker du på knappen Kopiera, rulla tre månader längre, klicka och hålla kvar att klistra utnämningen och gjort. Även klistra in text-möten från andra program, till exempel Mail eller Notes. Bara peka-och-håll och {0} kommer att be om att sätta utnämningen. Förvånansvärt enkel.
新安排约会从来没有现在那么容易:使用{0}的美丽的概述, 使用 {0} 的美丽的概述,很容易看到在您的议程中有剩余的空间。 只需将其拖动即可重新安排约会。 简单,但非常好。
Omläggning en tid har aldrig varit enklare: med {0} 's vackra översikter det är otroligt lätt att se var det finns utrymme kvar i din agenda. Boka om ett möte genom att helt enkelt dra den runt. Enkelt, men lysande.
清楚概述显示您今后受邀参加的所有活动,包括仍需要您确认的单独活动部分。
En tydlig översikt visar alla framtida händelser som du har blivit inbjuden för att inkludera en separat del av händelser fortfarande kräver din bekräftelse.
你认为标准的 {0} 日历在功能和选项上是否有限呢? 如果是这样的话 {1} 是你的解决方案。无论您是使用 iCloud,Exchange 还是 Google 日历,{1} 都是对全球用户最友好的,它是一个功能强大的全方位日历应用, 更是每个人都需要充分利用日历应用。
Tycker du att den vanliga {0}-kalendern är alldeles för begränsad i funktionalitet? Då är {1} lösningen för dig. Oavsett om du använder iCloud, Exchange eller Google's kalender, {1} är den mest användarvänliga, kraftfulla och allsidiga kalender-appen i hela världen för alla som behöver få ut det mesta ur sin kalender-app.
现在,您可以使用本地(非同步)日历邀请其他人加入您的活动。 受邀的人可以直接将活动添加到他们的日历。 邀请通过您的电子邮件帐户发送和接收。
Du har nu möjlighet att bjuda in personer till din händelse med en lokal (inte synkroniserad) kalender. De inbjudna personerna kan lägga till händelsen direkt till sin kalender. Inbjudningar skickas och tas emot av ditt e-postkonto .
{0} 与许多导航应用程序集成。在事件详细信息中点击位置时,您可以使用正确的地址打开您喜爱的导航应用程序。 支持:{1}
{0} integrerar med många appar för navigation. När man trycker på en plats i detaljerna för en händelse, kan du öppna din favorit-app för navigation med rätt adress. Stöds: {1}
只需点按并按住,拖动,复制和粘贴事件即可。 为您的约会分配颜色以创建清晰的时间表。 强大的提醒功能确保您永远记住您的活动。 许多其他功能使用 {0} 有趣和容易!
Helt enkelt trycka och hålla, dra, kopiera och klistra in händelser. Tilldela färger till dina möten för att skapa en tydlig tidtabell. Kraftfull påminnelse funktioner gör att du kommer alltid att minnas dina händelser. Många andra funktioner gör med {0} och roligt enkelt!
如果您需要任何其他请联系我们
Kontakta oss om du behöver något annat
快速查看周内发生的情况,清楚了解您的约会。 可配置的周开始日,周数,隐藏周末日,更改白天时间和许多其他无与伦比的选项。
Snabbt se vad som händer i veckovyn en tydlig överblick över dina möten. Konfigurerbar veckan startdag, veckonummer , dölja helg dagar, ändra dagtid och många andra oöverträffad alternativ.
使用预设,您可以快速切换显示哪些日历。 例如,在工作期间隐藏您的私人日历,反之亦然。 对于Widget和Watch,有内置的预设。
Genom att använda förinställningar kan du snabbt växla vilka kalendrar som ska visas. Till exempel för att dölja dina privata kalendrar under arbete och vice versa. För Widget och Watch finns inbyggda förinställningarna.
在{0},我们非常重视您的隐私权,请阅读我们的{1}
På {0} vi tar din integritet på allvar, läs vår {1}
滚动事件自动移动到下一个选定的时间间隔,直到标记为完成。 您甚至可以链接自动颜色和图标规则,用自己的颜色或图标标记不完整的项目。
Rolling händelser flyttas med automatiskt till nästa valda intervall, tills markerade komplett. Du kan även länka med automatisk färg- och ikon regler för att markera ofullständiga objekt med sin egen färg eller ikon.
通过电子邮件,Whatsapp 或短信轻松地与他人分享您的约会。 {0} 支持日历约会交换的标准ICS格式,可以在Google日历,Outlook,Thunderbird,iCal,Yahoo! 日历等中导入。
Dela enkelt dina möten med andra via e-post, Whatsapp eller SMS. {0} stöder standard ICS format för utbyte av kalendermöte som kan importeras i Google Kalender, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Kalender och många fler.
{0} 具有特殊设计的视图,可以在所有级别提供一个很好的概述:列表,日,周,议程,(迷你)月,年和邀请。 您可以轻松隐藏不使用的视图,并广泛配置要显示的视图。
{0} kommer med specialdesignade vyer för att ge en utmärkt översikt över alla nivåer: Lista, Dag, Vecka, Agenda, (Mini) Månad, År och inbjudningar. Du kan enkelt dölja vyer som du inte använder och i stor utsträckning konfigurera dem du vill visa.
{0} 适用于所有日历,包括共享日历。 iCloud,Google日历,Yahoo!日历,Microsoft Outlook,Exchange ActiveSync,iCal,CalDAV,ICS 订阅日历均受支持。
{0} fungerar med alla dina kalendrar inklusive delade kalendrar. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS prenumerations-kalendrar stöds alla.
同步所有日历
Syncar alla dina kalendrar
轻松存储常用事件作为模板。 当是时候创建一个类似的事件,选择模板,一切都自动填写。
Enkelt lagra ofta används händelser som en mall. När det är dags att skapa en jämförbar händelse markerar mallen och allt fylls i automatiskt för dig.
您可以使用与目前不同的时区查看日历。如果您从纽约到巴黎,您可以选择在纽约时间或巴黎时间查看您的日历。 无论哪种方式,您的日历都是一致的。 甚至可以启用每个事件的时区,给每个事件自己的时区。
Du kan se kalendern i en annan tidszon än den du befinner dig i. Om du reser från New York till Paris, kan du välja att visa din kalender i New York-tid eller i Paris tid. Hursomhelst, är kalendern konsekvent. Det är även möjligt att aktivera per händelse tidszoner, att ge varje händelse sin egen tidszon.
具有位置的活动将显示旅行时间。 出发地点将被巧妙地确定,如果您没有足够的时间到下一个事件,旅行时间颜色将变为红色。
Händelser med platser kommer att visa en restid. Avgång plats kommer att bestämmas smart och om du inte har tillräckligt med tid att göra det till nästa händelse, kommer restiden färg ändras till rött.
美丽的“今天”小部件让你一览显示您的短期活动。
Vackra "Dagens widget som visar dina kortsiktiga händelser på en sida.
{0} 基于日,周,(迷你)月或年级提供清晰详细的概述。 {0} 序] 突破标准日历的限制,并添加功能,以提高您的日历使用。
{0} ger en tydlig och detaljerad översikt baserad på dag, vecka, (mini) månad eller år. {0} tar sig förbi begränsningarna i standardkalendern och tillför funktionalitet för att förbättra din kalenderanvändning.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.