Přetáhni & polož
Drag & släpp
Změna rozvrhu schůzky nebyla nikdy snadnější: pomocí krásných náhledů {0} je neuvěřitelně snadné zjistit, kde je ve tvé agendě místo. Změnu schůzky jednoduše přetáhni. Jednoduché, ale brilantní.
Omläggning en tid har aldrig varit enklare: med {0} 's vackra översikter det är otroligt lätt att se var det finns utrymme kvar i din agenda. Boka om ett möte genom att helt enkelt dra den runt. Enkelt, men lysande.
Příjemné pro oči
Ögonvänlig
{0} má odpověď na rostoucí poptávku po tmavých tématech.
{0} har svaret på den ökade efterfrågan om mörka teman.
Gesta
Gester
Pro zobrazení více nebo méně hodin použijte vertikální přiblížení nebo oddálení pomocí prstů. To stejné můžete udělat i horizontálně, změní se počet viditelný dní. Pro přiblížení na jeden den použijte dvojité poklepání. Stiskněte a držte pro vložení nebo vytvoření nové události. Posuňte prstem pro přechod na příští týden nebo měsíc a dál.
Nyp vertikalt för att visa fler eller färre timmar. Horisontellt nypa förändringar antalet dagar som är synliga. Dubbeltryck för att zooma in på en dag. Peka-och-håll för att klistra in eller skapa en ny händelse. Svep för att gå till nästa vecka eller månad och mer.
Úpravy v textu
Snabbredigering
Upravujte název, místo, datum nebo poznámky bleskurychle a jednoduše kliknutím na událost. Vše bez opuštění hlavní obrazovky.
Redigera titel, plats, datum eller anteckningar blixtsnabbt , helt enkelt genom att klicka på händelsen. Allt utan att lämna huvudskärmen .
Na šířku
Liggande
{0} podporuje režim na šířku. Samozřejmě může být režim na šířku vypnut.
{0} stöder fullt ut liggande format. Givetvis kan liggande format växlas av.
Speciálně navržené náhledy
Speciellt konstruerade visningar
Připojené kontakty
Länka kontakter
Připojte kontakt k schůzkám bez jejich pozvání použitím položky Kontakty. Kontakty budou automaticky přidány na seznam v detailech události.
Länk kontakt med möten utan att bjuda in dem med hjälp av kontakter fält. Kontakterna kommer automatiskt att visas i detaljerna om händelsen.
{0} přichází se speciálně navrženými náhledy, které ti poskytnou vynikající přehled na všech úrovních: Seznam, Den, Týden, Agenda, (Mini) Měsíc, Rok a Pozvánky. Můžeš jednoduše skrýt přehledy, které nepoužíváš a nastavovat ty, které chceš zobrazit.
{0} kommer med specialdesignade vyer för att ge en utmärkt översikt över alla nivåer: Lista, Dag, Vecka, Agenda, (Mini) Månad, År och inbjudningar. Du kan enkelt dölja vyer som du inte använder och i stor utsträckning konfigurera dem du vill visa.
Náhled mini měsíce
Minimånadsvy
Integrace navigační aplikace
Navigation app-integration
Náhled mini měsíce zobrazuje všechny události s názvem a časem, namísto teček. Pro zobrazení detailů ve vyskakující bublině, stiskněte událost.
Minimånadsvyn visar alla händelser med titel och tid, istället för prickar. Tryck på händelser för att visa deras detaljer i en pop-up-bubbla.
Optimalizováno pro podnikání
Optimerad för företag
Plný užitečných funkcí
Full av användbara funktioner
{0} má mnoho funkcí pro podporu podnikatelů. Například ActiveSync podporu, časová pásma, čísla týdnů, pozvání, sdílení, stav událostí (soukromé, volné a zaneprázdněné, zrušené, předběžné) a mnoho dalších.
{0} har en mängd funktioner för att stödja företagsanvändare . Med ActiveSync stöd, tidszoner , veckonummer, inbjudningar, dela, utnämningsstatus (privat, fri och upptagen, avbrutet, preliminärt) och mycket mer.
Výkonný přehled týdne
Kraftfull veckovy
Jednoduše stiskni & podrž, přetáhni, zkopíruj a vlož události. Přiřazením barev ke svým schůzkám si vytvoříš přehledný plán. Výkonná funkce upozornění zajistí, že si vždy budeš pamatovat své události. Množství dalších funkcí dělá používání {0} zábavné a snadné!
Helt enkelt trycka och hålla, dra, kopiera och klistra in händelser. Tilldela färger till dina möten för att skapa en tydlig tidtabell. Kraftfull påminnelse funktioner gör att du kommer alltid att minnas dina händelser. Många andra funktioner gör med {0} och roligt enkelt!
Ihned uvidíš, co se děje v týdenním náhledu, jasný přehled tvých schůzek. Nastavitelný počáteční den týdne, čísla týdnů, možnost skrýt víkendové dny, změnit čas denní doby a mnoho dalších bezkonkurenčních možností.
Snabbt se vad som händer i veckovyn en tydlig överblick över dina möten. Konfigurerbar veckan startdag, veckonummer , dölja helg dagar, ändra dagtid och många andra oöverträffad alternativ.
Pohyblivé události se přesouvají na další vybraný interval, dokud nejsou označeny jako dokončené. Nedokončeným položkám můžeš přiřadit jejich vlastní automatickou barvu a ikonu, které můžeš dokonce i kombinovat.
Rolling händelser flyttas med automatiskt till nästa valda intervall, tills markerade komplett. Du kan även länka med automatisk färg- och ikon regler för att markera ofullständiga objekt med sin egen färg eller ikon.
Pohyblivé události
Pågående aktiviteter
Jednoduše sdílej své schůzky s ostatními prostřednictvím e-mailu, Whatsapp nebo SMS. {0} podporuje standardní formát ICS pro výměnu událostí v kalendáři, který lze importovat do Google kalendáře, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! kalendáře a mnoho dalších.
Dela enkelt dina möten med andra via e-post, Whatsapp eller SMS. {0} stöder standard ICS format för utbyte av kalendermöte som kan importeras i Google Kalender, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Kalender och många fler.
Synchronizovat všechny své kalendáře
Syncar alla dina kalendrar
{0} funguje se všemi kalendáři, včetně těch sdílených. iCloud, Google kalendář, Yahoo! kalendář, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV nebo ICS předplacené kalendáře jsou podporovány též.
{0} fungerar med alla dina kalendrar inklusive delade kalendrar. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS prenumerations-kalendrar stöds alla.
Šablony
Mallar
Jednoduše ukládej již uplynuté události jako vzor. Když pak bude potřeba vytvořit podobnou událost, stačí si vybrat ze vzorů a vše se automaticky vyplní.
Enkelt lagra ofta används händelser som en mall. När det är dags att skapa en jämförbar händelse markerar mallen och allt fylls i automatiskt för dig.
Podpora časového pásma
Tidszonstöd
Kalendář můžeš zobrazit v jiném časovém pásmu než, je to tvé. Pokud cestuješ z New Yorku do Paříže, můžeš si vybrat svůj kalendář v newyorském čase nebo v pařížském čase. V každém případě je tvůj kalendář neměnný. Je dokonce možné povolit časová pásma jednotlivých událostí, aby každá událost měla vlastní časové pásmo.
Du kan se kalendern i en annan tidszon än den du befinner dig i. Om du reser från New York till Paris, kan du välja att visa din kalender i New York-tid eller i Paris tid. Hursomhelst, är kalendern konsekvent. Det är även möjligt att aktivera per händelse tidszoner, att ge varje händelse sin egen tidszon.
Doba trvání cesty
Restid
U událostí s umístěním se zobrazí čas trvání cesty. Místo odjezdu bude stanoveno chytře a pokud nemáš dostatek času na to, abys stihl další událost, změní se barva času trvání cesty na červenou.
Händelser med platser kommer att visa en restid. Avgång plats kommer att bestämmas smart och om du inte har tillräckligt med tid att göra det till nästa händelse, kommer restiden färg ändras till rött.
Neomezené možnosti vyhledávání
Obegränsad sökalternativ
Vyhledat: 1 rok zpět, 2 roky zpět, nebo dokonce 10 let zpět.
Sök: 1 år tillbaka, 2 år tillbaka, eller till och med 10 år tillbaka.
Widget
Widget
Krásný widget "Dnes" zobrazuje tvé krátkodobé události na první pohled.
Vackra "Dagens widget som visar dina kortsiktiga händelser på en sida.
Zpět
Ta mig tillbaka
Zpět nahoru
Tillbaka till toppen
Blog
Blogg
Stáhněte press kit
Download press kit
Pokud potřebuješ ještě něco jiného, kontaktuj nás prosím
Kontakta oss om du behöver något annat
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Podpora
Support
V {0} bereme tvé soukromí vážně, přečti si prosím naše {1}
På {0} vi tar din integritet på allvar, läs vår {1}
Všechna práva vyhrazena
Med ensamrätt
Pomozte nám přeložit
Hjälp oss översätta
Pomoz nám upravit překlady
Hjälp till att förbättra översättningen
Pomozte nám zlepšit překlady jazyků, kterými mluvíte
Hjälp till att förbättra översättningen av det språk du talar

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.