[application] uses your location to estimate travel time to your next event
[application] usa tu ubicación para calcular el tiempo de viaje para tu próximo evento
[application] uses your location to estimate travel time to your next event
[application] usa su ubicación para calcular el tiempo de viaje para su próximo evento
So you can view event related travel time info
Para que puedas ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que pueda ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que puedas ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que pueda ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que puedas ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que puedas ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
So you can view event related travel time info
Para que puedas ver la información del tiempo de viaje relacionado con el evento
Time to Leave
Hora de irse
[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave
[application] usa tu ubicación para calcular el tiempo de viaje para tu próximo evento y para avisarte cuando es hora de irte
[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave
[application] usa su ubicación para calcular el tiempo de viaje para su próximo evento y para avisarle cuando es hora de irse
Sign In
Iniciar sesión
Sign In
Iniciar sesión
Sign in with Apple
Iniciar sesión con Apple
Sign in with Apple
Iniciar sesión con Apple
Continue with Apple
Continuar con Apple
Continue with Apple
Continuar con Apple
Keep %@
Mantener %@
Keep %@
Mantener %@
Floating (Time Zone Independent) Event
Flotante (zona horaria independiente) evento
Floating (Time Zone Independent) Events
Flotante (zona horaria independiente) eventos
Floating Events
Flotante eventos
Floating
Flotante
Floating All-day Events
Flotante eventos día entero
[floatingcalendars] calendars only
[floatingcalendars] sólo calendarios
[declinedcalendars] calendars only, visibility depends on server settings
[declinedcalendars] solo calendarios, la visibilidad depende de la configuración del servidor
Cannot save event
No se puede guardar evento
Cannot share event
No se puede compartir
Move Event
Mueva evento
Cannot move event, this calendar type does not support floating events
No se puede mover el evento, este tipo de calendario no admite eventos indecisos
Most Powerful Calendar
El calendario más poderoso
Availability
Disponibilidad
Busy
Ocupado
View
Visualización
Events
Eventos
Adds a row to bottom of view calculating total duration of events with availability equal to busy
Agrega una fila a la parte inferior de la vista para calcular la duración total de los eventos con disponibilidad igual a ocupado
Backup %@
Copia de seguridad %@
Backup %@
Copia de seguridad %@
Backup completed
Copia de seguridad completa
Backup failed
Error en la copia de seguridad
Failed to connect to server
Error al conectar con el servidor
No backup found
No se encontró copia de seguridad
Default work calendar
Calendario de trabajo por defecto
Default private calendar
Calendario privado por defecto
For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private calendar
Para los usuarios de suscripción [SubscriptionPro] hay una división en trabajo predeterminado y calendario privado
These settings are used to put event into work or private calendar
Estas configuraciones se utilizan para poner el evento en el trabajo o calendario privado
Default work list
Lista por defecto de trabajo
Default private list
Lista por defecto privada
For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private list
Para los usuarios de suscripción [SubscriptionPro] hay una división en trabajo predeterminado y lista privada

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Apps Including Informal Strings project.

Sign up for free or login to start contributing.