[application] uses your location to estimate travel time to your next event
[application] gunakan lokasi anda untuk anggarkan masa perjalanan ke acara anda yang seterusnya
[application] uses your location to estimate travel time to your next event
[application] gunakan lokasi anda untuk anggarkan masa perjalanan ke acara anda yang seterusnya
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
So you can view event related travel time info
Jadi, anda boleh lihat info masa perjalanan berkaitan acara
Time to Leave
Masa untuk beredar
[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave
[application]gunakan lokasi anda untuk anggarkan masa perjalanan ke acara anda yang seterusnya dan untuk maklumkan anda bila masa untuk beredar
[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave
[application]gunakan lokasi anda untuk anggarkan masa perjalanan ke acara anda yang seterusnya dan untuk maklumkan anda bila masa untuk beredar
Sign In
Daftar masuk
Sign In
Daftar masuk
Sign in with Apple
Daftar masuk dengan Apple
Sign in with Apple
Daftar masuk dengan Apple
Continue with Apple
Teruskan dengan Apple
Continue with Apple
Teruskan dengan Apple
Keep %@
Kekalkan %@
Keep %@
Kekalkan %@
Floating (Time Zone Independent) Event
Acara (bebas zon waktu) terapung
Floating (Time Zone Independent) Events
Acara (bebas zon waktu) terapung
Floating Events
Acara terapung
Floating
Terapung
Floating All-day Events
Acara semua-hari terapung
[floatingcalendars] calendars only
[floatingcalendars] kalendar sahaja
[declinedcalendars] calendars only, visibility depends on server settings
[declinedcalendars] hanya kalendar, keterlihatan bergantung kepada tetapan pelayan
Cannot save event
Acara tidak boleh disimpan
Cannot share event
Tidak boleh kongsi acara
Move Event
Pindah acara
Cannot move event, this calendar type does not support floating events
Tidak boleh alihkan acara, kalendar ini tidak menyokong acara terapung
Most Powerful Calendar
Kalendar paling hebat
Availability
Ketersediaan
Busy
Sibuk
View
Pandangan
Events
Acara-acara
Adds a row to bottom of view calculating total duration of events with availability equal to busy
Tambah satu baris ke bawah paparan pengiraan jumlah tempoh peristiwa dengan ketersediaan sama dengan kesibukan
Backup %@
Buat salinan %@
Backup %@
Buat salinan %@
Backup completed
Sandaran berjaya diselesaikan
Backup failed
Sandaran gagal
Failed to connect to server
Gagal untuk bersambung pada pelayan
No backup found
Tiada sandaran dijumpai
Default work calendar
Piawai kalendar kerja
Default private calendar
Kalendar piawai peribadi
For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private calendar
Untuk pengguna langganan [SubscriptionPro] terdapat pengasingan antara kerja biasa dan kalendar peribadi
These settings are used to put event into work or private calendar
Tetapan ini digunakan untuk memasukkan acara ke dalam kalendar kerja atau peribadi
Default work list
Senarai kerja piawai
Default private list
Senarai peribadi piawai
For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private list
Untuk pengguna langganan [SubscriptionPro] terdapat pengasingan antara kerja biasa dan kalendar peribadi

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Apps Including Informal Strings project.

Sign up for free or login to start contributing.