[application] uses your location to estimate travel time to your next event

[application] utilise ta position pour estimer le temps de trajet de votre prochain événement

[application] uses your location to estimate travel time to your next event

[application] utilise votre position pour estimer le temps de trajet de votre prochain événement

So you can view event related travel time info

Tu pourras ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Vous pouvez ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Tu pourras ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Vous pouvez ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Tu pourras ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Tu pourras ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

So you can view event related travel time info

Tu pourras ainsi afficher les informations de durée de voyage liées à un événement

Time to Leave

Moment de partir

[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave

[application] utilise ta position pour estimer le temps de trajet pour ton prochain événement et pour t'avertir quand il est temps de partir

[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave

[application] utilise votre position pour estimer le temps de trajet pour votre prochain événement et pour vous avertir quand il est temps de partir

Sign In

Se connecter

Sign In

Se connecter

Sign in with Apple

Connecte toi avec Apple

Sign in with Apple

Connecte toi avec Apple

Continue with Apple

Continue avec Apple

Continue with Apple

Continuez avec Apple

Keep %@

Garde %@

Keep %@

Gardez %@

Floating (Time Zone Independent) Event

Événement flottants (indépendants du fuseau horaire)

Floating (Time Zone Independent) Events

Événements flottants (indépendants du fuseau horaire)

Floating Events

Événements flottants

Floating

Flottant

Floating All-day Events

Événements jour entier flottants

[floatingcalendars] calendars only

Calendriers [floatingcalendars] seulement

[declinedcalendars] calendars only, visibility depends on server settings

[declinedcalendars] uniquement, la visibilité dépend des paramètres du serveur

Cannot save event

Enregistrement impossible

Cannot share event

Partage impossible

Move Event

Déplacer événement

Cannot move event, this calendar type does not support floating events

Impossible de déplacer l'événement, ce type de calendrier ne prend pas en charge les événements flottants

Most Powerful Calendar

Le calendrier le plus puissant

Availability

Disponibilité

Busy

Occupé

View

Vue

Events

Événements

Adds a row to bottom of view calculating total duration of events with availability equal to busy

Ajoute une ligne au bas de la vue calculant la durée totale des événements avec une disponibilité égale à occupé

Backup %@

Sauvegarde %@

Backup %@

Sauvegarde %@

Backup completed

Sauvegarde terminée

Backup failed

Échec de la sauvegarde

Failed to connect to server

La connexion au serveur a échoué

No backup found

Aucune sauvegarde trouvée

Default work calendar

Calendrier de travail par défaut

Default private calendar

Calendrier privé par défaut

For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private calendar

Pour les utilisateurs d'abonnement [SubscriptionPro], il existe une division en calendrier professionnel et privé par défaut

These settings are used to put event into work or private calendar

Ces paramètres sont utilisés pour insérer un événement dans un agenda professionnel ou privé

Default work list

Liste de travail par défaut

Default private list

Liste privée par défaut

For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private list

Pour les utilisateurs d'abonnement [SubscriptionPro], il existe une division en liste de travail et privée par défaut