[application] uses your location to estimate travel time to your next event

[application] utilizza la tua posizione per stimare il tempo di viaggio verso il tuo prossimo evento

[application] uses your location to estimate travel time to your next event

[application] si serve della posizione per stimare il tempo di viaggio verso il prossimo evento

So you can view event related travel time info

Così potrai vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrà vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrai vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrà vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrai vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrai vedere informazioni relative all'evento di viaggio

So you can view event related travel time info

Così potrai vedere informazioni relative all'evento di viaggio

Time to Leave

Ora di andare

[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave

[application] utilizza la tua posizione per stimare il tempo di viaggio verso il tuo prossimo evento e per avvisarti quando è il momento di andare

[application] uses your location to estimate travel time to your next event and to alert you when it's time to leave

[application] si serve della posizione per stimare il tempo di viaggio verso il prossimo evento e per avvisare quando è il momento di andare

Sign In

Accedere

Sign In

Accedi

Sign in with Apple

Accedere con Apple

Sign in with Apple

Accedi con Apple

Continue with Apple

Continuare con Apple

Continue with Apple

Continua con Apple

Keep %@

Mantenere %@

Keep %@

Mantieni %@

Floating (Time Zone Independent) Event

Evento fluttuanti (indipendente dal fuso orario)

Floating (Time Zone Independent) Events

Eventi fluttuanti (indipendenti dal fuso orario)

Floating Events

Mobile eventi

Floating

Fluttuante

Floating All-day Events

Mobile eventi per la giornata

[floatingcalendars] calendars only

[floatingcalendars] solo per calendari

[declinedcalendars] calendars only, visibility depends on server settings

[declinedcalendars] solo i calendari, la visibilità dipende dai settaggi del server

Cannot save event

Impossibile salvare l'evento

Cannot share event

Impossibile condividere l’evento

Move Event

Sposta evento

Cannot move event, this calendar type does not support floating events

Impossibile spostare evento, questo tipo di calendario non supporta gli eventi variabili

Most Powerful Calendar

Il più potente calendario

Availability

Disponibilità

Busy

Occupato

View

Vista

Events

Eventi

Adds a row to bottom of view calculating total duration of events with availability equal to busy

Aggiunge una riga alla fine della visualizzazione per calcolare la durata totale degli eventi con disponibilità uguale a occupato

Backup %@

Fare backup %@

Backup %@

Fai backup %@

Backup completed

Backup completato

Backup failed

Backup non riuscito

Failed to connect to server

Impossibile connettersi al server

No backup found

Impossibile trovare backup

Default work calendar

Calendario lavorativo di default

Default private calendar

Calendario privato di default

For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private calendar

Per gli utenti con abbonamento [SubscriptionPro] c'è una divisione tra lavoro predefinito e calendario privato

These settings are used to put event into work or private calendar

Queste impostazioni servono a mettere l'evento nel calendario di lavoro o privato

Default work list

Lista di lavoro di default

Default private list

Lista privata di default

For [SubscriptionPro] subscription users there's a split into default work and private list

Per gli utenti con abbonamento [SubscriptionPro] c'è una divisione tra lavoro predefinito e calendario privato