Μεταφορά & απόθεση
Træk og slip
Ο επαναπρογραμματισμός ενός ραντεβού δεν ήταν ποτέ πιο εύκολος: χρησιμοποιώντας τις όμορφες επισκοπήσεις του {0} είναι απίστευτα εύκολο να δεις που υπάρχει διαθέσιμος χώρος στην ατζέντα σου Επαναπρογραμμάτισε ένα ραντεβού απλά σύροντάς το. Απλό, αλλά πανέξυπνο.
Flytning af en aftale har aldrig været nemmere: ved at bruge {0}s flotte oversigter, er det utrolig nemt at se hvor der er plads i din agenda. Flyt en aftale ved simpelthen at trække den rundt. Enkelt men brillant.
Φιλικό προς το μάτι
Øje-venlig
Το {0} έχει την απάντηση στην αυξημένη ζήτηση για τα σκοτεινά θέματα.
{0} har et svar på den øgede efterspørgsel af mørke temaer.
Κινήσεις
Bevægelser
Τσιμπήστε κάθετα για να δείξετε περισσότερες ή λιγότερες ώρες. Το οριζόντιο τσίμπημα αλλάζει στον αριθμό των ημερών που είναι ορατές. Διπλό πάτημα για μεγέθυνση σε μία ημέρα. Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να επικολλήσετε ή να δημιουργήσετε ένα νέο συμβάν. Σύρετε το δάχτυλό σας για να μεταβείτε στην επόμενη εβδομάδα ή μήνα και περισσότερα.
Før to fingre sammen eller fra hinanden vertikalt for at se flere eller færre timer. Horisontalt ændrer antallet af dage der er synlige. Dobbelt-tap for at zoome ind på en dag. Tryk og hold for at sætte ind eller oprette en ny begivenhed. Skub til siden for at gå til næste uge eller måned og mere.
Ενσωματωμένη επεξεργασία
Inline-redigering
Επεξεργαστείτε τον τίτλο, την τοποθεσία, την ημερομηνία ή τις σημειώσεις αστραπιαία, απλά κάνοντας κλικ στο συμβάν. Όλα χωρίς να απομακρυνθείτε από την κύρια οθόνη.
Rediger titlen, lokation, dato eller noter lynhurting, ved simpelthen at trykke på begivenheden. Alt sammen uden at forlade hovedskærmen.
Οριζόντιος
Liggende
Το {0} υποστηρίζει πλήρη οριζόντια λειτουργία. Φυσικά, η οριζόντια λειτουργία μπορεί να απενεργοποιηθεί.
{0} understøtter fuld landskabsposition. Landskabsposition kan selvfølgelig slås fra.
Ειδικά σχεδιασμένες προβολές
Specielt designede visninger
Οι επαφές συνδέονται
Kontakthenvisninger
Διασυνδέστε επαφές με ραντεβού χωρίς να τις προσκαλέσετε χρησιμοποιώντας το πεδίο Επαφές. Οι επαφές αυτόματα θα αναφέρονται στις λεπτομέρειες της συμβάντος.
Link kontakter til begivenheder uden at invitere dem ved at bruge kontakt feltet. Kontakterne vil automatisk blive opført under detaljerne for begivenheden.
Το {0} έρχεται με ειδικά σχεδιασμένες προβολές για να δώσει μια εξαιρετική επισκόπηση σε όλα τα επίπεδα: Λίστα, Ημέρα, Εβδομάδα, Ατζέντα, (Μίνι) Μήνας, Έτος και Προσκλήσεις. Μπορείς εύκολα να αποκρύψετε τις προβολές που δεν χρησιμοποιείς και να διαμορφώσεις εκτενώς εκείνες που θέλεις να εμφανίσεις.
{0} leveres med specielt designede oversigter for at give et fremragende overblik på alle niveauer: Liste, dag, uge, agenda, (mini) måned, år og invitationer. Du kan nemt skjule oversigter du ikke bruger og ekstensivt konfigurere dem du ønsker at vise.
Μίνι προβολή μήνα
Mini-måned visning
Ενσωμάτωση εφαρμογής πλοήγησης
Integration af navigations app
Η μίνι προβολή μήνα εμφανίζει όλες τις εκδηλώσεις με τον τίτλο και την ώρα, αντί για τελείες. Πατήστε στις εκδηλώσεις για να εμφανίσετε τα στοιχεία τους σε μία αναδυόμενη φούσκα.
Mini-måned visningen viser alle begivenheder med titel og tidspunkt, i stedet for prikker. Tryk på begivenheder for at få vist detaljerne i en pop-up-boble.
Βελτιστοποιημένο για επιχειρήσεις
Optimeret til forretningsbrug
Γεμάτο με χρήσιμες λειτουργίες
Fuld af nyttige funktioner
Το {0} έχει πολλά χαρακτηριστικά για να υποστηρίξει τους επιχειρηματίες που το χρησιμοποιούν. Με υποστήριξη ActiveSync, ζώνες ώρας, αριθμοί εβδομάδας, προσκλήσεις, κοινή χρήση, κατάσταση ραντεβού (ιδιωτικό, ελεύθερο και απασχολημένο, ακυρωμένο, δοκιμαστικό) και πολλά άλλα.
{0} har en masse funktioner til understøttelse af forretnings brugere. Med ActiveSync support, tidszoner, ugenumre, invitationer, deling, aftale status (privat, ledig og optaget, aflyst, foreløbig) og meget mere.
Ισχυρή προβολή εβδομάδας
Effektiv uge oversigt
Απλά πάτα & κράτα παρατεταμένα, σύρε, αντέγραψε και επικολλησε συμβάντα. Δώσε χρώματα στα ραντεβού σου για να δημιουργήσεις ένα σαφές χρονοδιάγραμμα. Ισχυρές λειτουργίες υπενθύμισης βεβαιώνουν ότι θα θυμάσαι πάντα τις εκδηλώσεις σου. Πολλές άλλες λειτουργίες κάνουν τη χρήση του {0} διασκεδαστική και εύκολη!
Du skal blot trykke og holde, trække, kopiere og sætte begivenheder ind. Tildeling af farver til dine aftaler for at skabe et klart skema. Effektive påmindelse funktioner sørger for at du altid husker dine begivenheder. Mange andre funktioner gør brug af {0} sjovt og nemt!
Δες γρήγορα τι συμβαίνει στην προβολή εβδομάδας, μια σαφής επισκόπηση των ραντεβού σου. Διαμορφώσιμη ημέρα έναρξης της εβδομάδας, αριθμοί εβδομάδας, απόκρυψη Σαββατοκύριακου, άλλαξε τις ώρες της ημέρας και πολλές άλλες απαράμιλλες επιλογές.
Se hurtigt hvad der sker med uge visning, et klart overblik over dine aftaler. Konfigurerbar uge startdag, ugenumre, skjul ugedage, skift dagtimer og mange andre enestående muligheder.
Τα κυλιόμενα συμβάντα μετακινούνται αυτόματα στο επόμενο επιλεγμένο χρονικό διάστημα, μέχρι να επισημανθούν ως ολοκληρωμένα. Μπορείς ακόμα να τα συνδέεσαι με τους κανόνες του αυτόματου χρωματισμού και των εικονιδίων για να σηματοδοτείς τα ελλιπή στοιχεία με το δικό τους χρώμα ή εικονίδιο.
Rullende begivenheder flytter automatisk til det næste valgte interval, indtil det er markeret som fuldført. Du kan endda linke med auto-farve og ikon regler for at markere ufulstændige poster med deres egen farve og ikon.
Κυλιόμενα συμβάντα
Rullende begivenheder
Μοιράσου εύκολα τα ραντεβού σου με άλλους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Whatsapp ή Μηνύματος. Το {0} υποστηρίζει την τυπική μορφή ICS για την ανταλλαγή ραντεβού ημερολογίου που μπορούν να εισαχθούν στο Google Calendar, το Outlook, το Thunderbird, το iCal, το Yahoo! το Calendar, και πολλά άλλα.
Del nemt dine aftaler med andre via e-mail, Whatsapp eller SMS. {0} understøtter standard ICS format for udveksling af kalender aftaler, som kan importeres i Google kalender, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! kalender og mange andre.
Συγχρονίζει όλα σου τα ημερολόγια
Synkroniser alle dine kalendere
Το {0} λειτουργεί με όλα σου τα ημερολόγια, συμπεριλαμβανομένων των κοινόχρηστων ημερολογίων. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, όλα τα ημερολόγια ICS συνδρομής υποστηρίζονται.
{0} virker med alle dine kalendere, inklusive delte kalendere. iCloud, Google Calender, Yahoo! Calender, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS abonnement kalendere er alle understøttet.
Πρότυπα
Skabeloner
Αποθήκευσε εύκολα ως πρότυπο τις εκδηλώσεις που χρησιμοποιούνται συχνά. Όταν έρθει η ώρα να δημιουργήσεις ένα συγκρίσιμο συμβάν, επέλεξε το πρότυπο και τα πάντα συμπληρώνονται αυτόματα για εσένα.
Gem nemt ofte brugte begivenheder som skabelon. Når det er tid til at oprette en lignende begivenhed, vælg skabelonen og alt bliver automatisk fyldt ud for dig.
Ζώνη ώρας υποστήριξη
Tidszone understøttelse
Μπορείς να δεις το ημερολόγιο σε διαφορετική ζώνη ώρας από αυτήν που βρίσκεσαι τώρα. Αν ταξιδεύεις από τη Νέα Υόρκη στο Παρίσι, μπορείς να επιλέξεις να δεις το ημερολόγιό σου σε ώρα Νέας Υόρκης ή σε ώρα Παρισιού. Είτε έτσι είτε αλλιώς, το ημερολόγιό σου είναι συνεπές. Επίσης, είναι δυνατό να ενεργοποιήσεις τις ζώνες ώρας ανά συμβάν, για να δώσεις σε κάθε συμβάν τη δική του ζώνη ώρας.
Du kan få vist kalenderen i en anden tidszone end den du er i. Hvis du rejser fra New York til Paris, kan du vælge om du vil se din kalender i New York tid eller Paris tid. Under alle omstændigheder er din kalender konsistent. Det er endda muligt at slå per-event tidszoner til, for at give hver begivenhed sin egen tidszone.
Χρόνος ταξιδιού
Rejsetid
Οι εκδηλώσεις με τοποθεσίες θα προβάλουν τον χρόνο ταξιδιού. Η τοποθεσία αναχώρησης θα καθοριστεί έξυπνα και αν δεν έχεις αρκετό χρόνο για να φτάσεις στην επόμενη συμβάν, το χρώμα χρόνου ταξιδιού θα αλλάξει σε κόκκινο.
Begivenheder med lokation vil vise rejsetider. Afgangs lokationen bliver bestemt smart, og hvis du ikke har tid til at rejse til den næste begivenhed, vil farven på rejsetiden skifte til rød.
Απεριόριστες Επιλογές Αναζήτησης
Ubegrænsede søgemuligheder
Αναζήτηση: πριν 1 χρόνο, πριν 2 χρόνια, ή ακόμα και πριν από 10 χρόνια.
Søg: 1 år tilbage, 2 år tilbage, eller endda 10 år tilbage.
Γραφικό στοιχείο
Widget
Το όμορφο 'Σήμερα' widget σου δείχνει τις βραχυπρόθεσμες εκδηλώσεις σου με μια ματιά.
Flot 'i dag' widget viser dine kortfristede begivenheder med et enkelt blik.
Πήγαινέ με πίσω
Gå tilbage
Επιστροφή στην κορυφή
Tilbage til toppen
Ιστολόγιο
Blog
Κατεβάστε το ενημερωτικό πακέτο
Download pressemateriale
Παρακαλούμε επικοινώνησε μαζί μας αν χρειάζεσαι κάτι άλλο
Kontakt os venligst hvis du har brug for noget andet
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Apple Maps, Google Maps, Citymapper, Garmin, Here, iGo, Maps.me, Moovit, MotionX, Navigon, Sygic, TomTom, Transit, Waze, Yandex, 高德地图
Υποστήριξη
Support
Στο {0} παίρνουμε την ιδιωτική ζωή σου σοβαρά, παρακαλούμε διάβασε την {1} μας
Hos {0} tager vi din fortrolighed alvorligt, læs venligst vores {1}
Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος
Alle rettigheder forbeholdes
Βοηθήστε μας να μεταφράσουμε
Hjælp os med at oversætte
Βοηθήστε στη βελτίωση των μεταφράσεων
Hjælp med at forbedre oversættelser
Βοήθησέ μας να βελτιώσουμε τις μεταφράσεις για τις γλώσσες που μιλάς
Hjælp med at forbedre oversættelser for de sprog, du taler

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.