Με τη χρήση προεπιλογών μπορείς να αλλάξεις γρήγορα τα ημερολόγια που θα προβληθούν. Για παράδειγμα, για να κρύψεις τα προσωπικά σου ημερολόγια κατά τη διάρκεια της εργασίας και το αντίστροφο. Για Widget και Παρακολούθηση υπάρχουν ενσωματωμένες προεπιλογές.

Genom att använda förinställningar kan du snabbt växla vilka kalendrar som ska visas. Till exempel för att dölja dina privata kalendrar under arbete och vice versa. För Widget och Watch finns inbyggda förinställningarna.

Μια σαφής εικόνα που δείχνει όλα τα μελλοντικά συμβάντα στα οποία έχεις προσκληθεί, συμπεριλαμβανομένης μιας ξεχωριστής ενότητας εκδηλώσεων που εξακολουθούν να απαιτούν την επιβεβαίωσή σου.

En tydlig översikt visar alla framtida händelser som du har blivit inbjuden för att inkludera en separat del av händelser fortfarande kräver din bekräftelse.

Το {0} ενσωματώνει πολλές εφαρμογές πλοήγησης. Όταν πατάς στην τοποθεσία στις λεπτομέρειες του συμβάντος, μπορείς να ανοίξεις την αγαπημένη σου εφαρμογή πλοήγησης με τη σωστή διεύθυνση. Υποστηριζόμενα: {1}

{0} integrerar med många appar för navigation. När man trycker på en plats i detaljerna för en händelse, kan du öppna din favorit-app för navigation med rätt adress. Stöds: {1}

Μετέφερε τα ραντεβού σου με απλό σύρσιμο, αντιγραφή και επικόλληση. Κάνε σαφές ένα γεμάτο πρόγραμμα αναθέτοντας διαφορετικά χρώματα σε διάφορα ραντεβού και εκδηλώσεις. Οι ισχυρές λειτουργίες υπενθύμισης προσφέρουν σιγουριά ότι πάντα θα θυμάσαι τις εκδηλώσεις σου Οι παραμετροποιήσιμοι αριθμοί εβδομάδων ή οι επαναλαμβανόμενες επιλογές και πολλές άλλες λειτουργίες όλες ταιριαστές στις δικές σου προσωπικές ανάγκες.

Du flyttar möten enkelt, genom att dra, kopiera och klistra in dem. Gör ett hektiskt schema lättare att läsa av, genom att färga olika möten, i olika färger. Med de smarta påminnelsefunktionerna missar du aldrig en händelse, eller ett möte, igen. Appen har många funktioner som är kundanpassade, såsom veckonummer eller alternativ som repeteras, och många andra funktioner som kan anpassas efter dina personliga behov.

Το {0} παρέχει μια σαφή και λεπτομερή επισκόπηση με βάση την ημέρα, την εβδομάδα, τον (μίνι) μήνα ή το επίπεδο έτους. Το {0} καταρρίπτει τους περιορισμούς του προτύπου ημερολογίου και προσθέτει λειτουργικότητα για να βελτιώσει τη χρήση του ημερολογίου σου.

{0} ger en tydlig och detaljerad översikt baserad på dag, vecka, (mini) månad eller år. {0} tar sig förbi begränsningarna i standardkalendern och tillför funktionalitet för att förbättra din kalenderanvändning.

Κάντε πιο ενδιαφέρον το ημερολόγιό σου. Πρόσθεσε επιπλέον ετήσιες συνδρομές για τα αθλητικά παιχνίδια, τις εθνικές εορτές, την πρόγνωση του καιρού και πολλά άλλα στο ημερολόγιό σου Το {0} προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία από συνδρομές, ο ανεπιθύμητος προγραμματισμός ραντεβού τις ημέρες που έχεις ρεπό τώρα ανήκει στο παρελθόν.

Krydda din kalender. Lägg till ytterligare årliga prenumerationer för sport, nationella helgdagar, väderprognos och mer i din kalender. {0} erbjuder ett brett utbud av prenumerationer, oönskade schemaläggningar av möten på din lediga tid hör nu till det förflutna.

Τώρα μπορείς να προσκαλέσεις άτομα στην εκδήλωσή σου χρησιμοποιώντας ένα τοπικό (μη συγχρονισμένο) ημερολόγιο. Οι προσκεκλημένοι μπορούν να προσθέσουν το συμβάν απευθείας στο ημερολόγιό τους. Οι προσκλήσεις αποστέλονται και παραλαμβάνονται από το λογαριασμό του ηλεκτρονικού σου ταχυδρομείου.

Du har nu möjlighet att bjuda in personer till din händelse med en lokal (inte synkroniserad) kalender. De inbjudna personerna kan lägga till händelsen direkt till sin kalender. Inbjudningar skickas och tas emot av ditt e-postkonto .

Αγγλικά, Αραβικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανικά, Εβραϊκό, Ελληνικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καταλανικά, Κινεζικά απλοποιημένα, Κινεζικά παραδοσιακά, Κορεατικά, Μαλαϊκά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Τσεχικά, Φινλανδικά, Χίντι

Arabic, Danska, Engelska, Finska, Franska, Grekiska, Hebreiska, Hindi, Holländska, Indonesiska, Italienska, Japanska, Katalanska, Kinesiska Förenklad, Kinesiska Traditionell, Koreanska, Malajiska, Norska, Polska, Portugisiska, Ryska, Slovakiska, Spanska, Svenska, Thai, Tjeckiska, Turkiska, Tyska, Ungerska

Η πρόσθεση, η επανάληψη και η μετακίνηση γεγονότων είναι πολύ ευκολότερη με {0}. Με εξαιρετικό περιβάλλον χρήστη και ευκολονόητη χρηστικότητα, {0} είναι ευχάριστη τόσο για τους συνηθισμένους χρήστες όσο και για τους έμπειρους χρήστες.

Lägga till, upprepa och flytta händelser är mycket enklare med {0}. Med en magnifik användargränssnitt och intuitiv användbarhet {0} är ett nöje för både vanliga och avancerade användare.

Το να μοιράζεστε τα συμβάντα με ένα άτομο που βρίσκεται κοντά γίνεται εύκολο με την AirDrop Υποστήριξη. Αν θέλετε να μοιραστείτε ένα συμβάν με τον συνάδελφό ή το φίλο σας, απλά μοιραστείτε το μέσω του AirDrop

Att dela händelser med en person i närheten görs lätt med stöd utav AirDrop. Om du vill dela en händelse med din kollega eller vän, dela det enkelt genom AirDrop

Προσθέστε εύκολα {0} αρχεία στις εκδηλώσεις σας! Μπορείτε να ανοίξετε απευθείας τα αρχεία στο {1}. Χρησιμοποιήστε τη νέα δυνατότητα πρόσκλησης για να μοιραστείτε συμβάντα, συμπεριλαμβανομένων των {0} συνημμένων σας με προσκεκλημένους οι οποίοι μπορούν να ανοίξουν τα αρχεία αυτά στο δικό τους ημερολόγιο.

Lägg enkelt till dina filer från {0} till dina händelser! Du kan öppna filerna direkt i {1}. Använd den nya inbjudnings-funktionen för att dela händelser, inklusive dina bilagor från {0} med inbjudna som kan öppna dessa filer i sin egen kalender.

Αποκτήστε μια όμορφη και λειτουργική επισκόπηση όλων των εκδηλώσεών σας για την επερχόμενη εβδομάδα. Δημιουργήστε μια προεπιλογή Παρακαλούθησης για να απεικονίζονται μόνο ορισμένα ημερολόγια. Διαθέτει μια περιπλοκή για να εμφανίσει τις επερχόμενες εκδηλώσεις σας με υποστήριξη για τον χρόνο που ταξιδεύετε. Προχωρήστε, διαγράψτε και προσθέστε γρήγορα σημειώσεις στις εκδηλώσεις σας χρησιμοποιώντας την υπαγόρευση.

Få en vacker och funktionell översikt över alla dina händelser för den kommande veckan. Skapa en klocka förinställd för att visualisera endast vissa kalendrar. Har en komplikation att visa dina kommande evenemang med stöd för restid. Snabbt flytta, ta bort och lägga till anteckningar till dina händelser med hjälp av diktamen .

Τα συμβάντα γενεθλίων ημερολογίου εμφανίζουν αυτόματα την ηλικία και τις λεπτομέρειες των επαφών. Ανοίξτε την επαφή σας και εύκολα στείλτε ένα μήνυμα ή καλέστε για να ευχηθείτε.

Händelser för födelsedagar visar automatiskt kontaktens ålder och detaljer. Öppna enkelt din kontakt och skicka ett meddelande eller ring och gratulera.

Το πρότυπο ημερολόγιο εκχωρεί χρώματα στα ημερολόγιά σας που δεν είναι ευμετάβλητα. Στο {0}, είναι δυνατόν να παρακάμψετε εύκολα τα χρώματα που έχουν ανατεθεί. Δεν θέλετε να έχετε το μπλε για το Αθλητικό σας ημερολόγιο; Απλά αλλάξετε το με άλλα διαθέσιμα χρώματα ή επιλέξτε το δικό σας χρώμα.

Standarden kalender delar färger till dina kalendrar som inte är utbytbara. I {0}, är det möjligt att åsidosätta dessa tilldelade färger lätt. Inte vilja ha blå för din Sports kalender? Helt enkelt byta till andra tillgängliga färger eller plocka din egen färg.

Κάντε πιο ενδιαφέρον το ημερολόγιό σας. Προσθέστε επιπλέον ετήσιες συνδρομές για τα αθλητικά παιχνίδια, τις εθνικές εορτές, την πρόγνωση του καιρού και πολλά άλλα στο ημερολόγιό σας. Το {0} προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία από συνδρομές, ο ανεπιθύμητος προγραμματισμός ραντεβού τις ημέρες που έχετε ρεπό τώρα ανήκει στο παρελθόν.

Εκτός από την αλλαγή χρωμάτων ημερολογίου, το {0} σας επιτρέπει να δώσετε σε μεμονωμένα ραντεβού ένα διαφορετικό χρώμα. Γρήγορα σηματοδοτήστε τα σημαντικά συμβάντα με Κόκκινο ή τα Αθλητικά συμβάντα με Μπλε ή με δικά σας χρώματα. Μπορείτε να μετονομάσετε τα χρώματα για να δημιουργήσετε κατηγορίες (αν το μπλε είναι το χρώμα σας για αθλητικά συμβάντα, μετονομάστε το Μπλε σε Αθλητισμός).

Förutom att ändra kalenderfärger, låter {0} dig ge individuella möten en annan färg. Markera snabbt viktiga händelser med röd eller sporthändelser med blå eller dina egna färger. Du kan ändra namnet på färger för att skapa kategorier (om blå är din färg för sporthändelser, döp om Blå till Sport).

{0} υποστηρίζει όλα τα συστήματα αρίθμησης εβδομάδας που χρησιμοποιούνται συνήθως: Αμερικανικό, Αραβικό, Ευρωπαϊκό (ISO 8601) & Απλό. Εκτός αυτού, μπορείτε να ορίσετε ακόμη και το δικό σας σύστημα, για παράδειγμα, αν θέλετε να ξεκινήσετε να μετράτε την 1η Απριλίου.

{0} stöder alla vanliga vecka talsystem: Amerikanskt, arabiska, europeiska (ISO 8601) och enkel. Detta undan kan du även definiera ditt eget system, till exempel om du vill börja räkna på April 1.

Ο καλύτερος τρόπος για να αναδιοργανώσετε γρήγορα τα ραντεβού σας. Επιλέξτε ένα ραντεβού, πατήστε το κουμπί Αντιγραφή, μετακινηθείτε τρεις μήνες μακριά, πατήστε & κρατήστε παρατεταμένα για να επικολλήσετε το ραντεβού και έτοιμο. Ακόμη και επικόλληση κειμένου-ραντεβού από άλλες εφαρμογές, όπως το Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο ή οι Σημειώσεις είναι δυνατή. Απλά πατήστε και κρατήστε πατημένο και το {0} θα σας ρωτήσει που να τοποθετήσετε το ραντεβού. Εκπληκτικά απλό.

Det bästa sättet att snabbt omorganisera dina möten. Välj ett möte trycker du på knappen Kopiera, rulla tre månader längre, klicka och hålla kvar att klistra utnämningen och gjort. Även klistra in text-möten från andra program, till exempel Mail eller Notes. Bara peka-och-håll och {0} kommer att be om att sätta utnämningen. Förvånansvärt enkel.

Ο επαναπρογραμματισμός ενός ραντεβού δεν ήταν ποτέ πιο εύκολος: χρησιμοποιώντας τις όμορφες επισκοπήσεις του {0} είναι απίστευτα εύκολο να δείτε που υπάρχει διαθέσιμος χώρος στην ατζέντα σας. Επαναπρογραμματίστε ένα ραντεβού απλά σύροντάς το. Απλό, αλλά πανέξυπνο.

Omläggning en tid har aldrig varit enklare: med {0} 's vackra översikter det är otroligt lätt att se var det finns utrymme kvar i din agenda. Boka om ett möte genom att helt enkelt dra den runt. Enkelt, men lysande.

Μια σαφής εικόνα που δείχνει όλα τα μελλοντικά συμβάντα στα οποία έχετε προσκληθεί, συμπεριλαμβανομένης μιας ξεχωριστής ενότητας εκδηλώσεων που εξακολουθούν να απαιτούν την επιβεβαίωσή σας.

En tydlig översikt visar alla framtida händelser som du har blivit inbjuden för att inkludera en separat del av händelser fortfarande kräver din bekräftelse.

Θεωρείτε ότι το πρότυπο {0} ημερολόγιο έχει πολύ περιορισμένη λειτουργικότητα και επιλογές; Τότε το {1} είναι η λύση για εσάς. Είτε χρησιμοποιείτε το iCloud, το Exchange ή το ημερολόγιο Google, το {1} είναι η πιο φιλική προς το χρήστη, ισχυρή και ολόπλευρη εφαρμογή ημερολογίου σε όλο τον κόσμο για όποιον θέλει να λαμβάνει τα μέγιστα από την εφαρμογή ημερολογίου του.

Tycker du att den vanliga {0}-kalendern är alldeles för begränsad i funktionalitet? Då är {1} lösningen för dig. Oavsett om du använder iCloud, Exchange eller Google's kalender, {1} är den mest användarvänliga, kraftfulla och allsidiga kalender-appen i hela världen för alla som behöver få ut det mesta ur sin kalender-app.

Τώρα μπορείτε να προσκαλέσετε άτομα στην εκδήλωσή σας χρησιμοποιώντας ένα τοπικό (μη συγχρονισμένο) ημερολόγιο. Οι προσκεκλημένοι μπορούν να προσθέσουν το συμβάν απευθείας στο ημερολόγιό τους. Οι προσκλήσεις αποστέλονται και παραλαμβάνονται από το λογαριασμό του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου.

Το {0} ενσωματώνει πολλές εφαρμογές πλοήγησης. Όταν πατάτε στην τοποθεσία στις λεπτομέρειες του συμβάντος, μπορείτε να ανοίξετε την αγαπημένη σας εφαρμογή πλοήγησης με τη σωστή διεύθυνση. Υποστηριζόμενα: {1}

{0} integrerar med många appar för navigation. När man trycker på en plats i detaljerna för en händelse, kan du öppna din favorit-app för navigation med rätt adress. Stöds: {1}

Απλά πατήστε & κρατήστε παρατεταμένα, σύρετε, αντιγράψτε και επικολλήστε συμβάντα. Δώστε χρώματα στα ραντεβού σας για να δημιουργήσετε ένα σαφές χρονοδιάγραμμα. Ισχυρές λειτουργίες υπενθύμισης βεβαιώνουν ότι θα θυμάστε πάντα τις εκδηλώσεις σας. Πολλές άλλες λειτουργίες κάνουν τη χρήση του {0} διασκεδαστική και εύκολη!

Helt enkelt trycka och hålla, dra, kopiera och klistra in händelser. Tilldela färger till dina möten för att skapa en tydlig tidtabell. Kraftfull påminnelse funktioner gör att du kommer alltid att minnas dina händelser. Många andra funktioner gör med {0} och roligt enkelt!

Δείτε γρήγορα τι συμβαίνει στην προβολή εβδομάδας, μια σαφής επισκόπηση των ραντεβού σας. Διαμορφώσιμη ημέρα έναρξης της εβδομάδας, αριθμοί εβδομάδας, απόκρυψη Σαββατοκύριακου, αλλάξτε τις ώρες της ημέρας και πολλές άλλες απαράμιλλες επιλογές.

Snabbt se vad som händer i veckovyn en tydlig överblick över dina möten. Konfigurerbar veckan startdag, veckonummer , dölja helg dagar, ändra dagtid och många andra oöverträffad alternativ.

Με τη χρήση προεπιλογών μπορείτε να αλλάξετε γρήγορα τα ημερολόγια που θα προβληθούν. Για παράδειγμα, για να κρύψετε τα προσωπικά σας ημερολόγια κατά τη διάρκεια της εργασίας και το αντίστροφο. Για Widget και Παρακολούθηση υπάρχουν ενσωματωμένες προεπιλογές.

Τα κυλιόμενα συμβάντα μετακινούνται αυτόματα στο επόμενο επιλεγμένο χρονικό διάστημα, μέχρι να επισημανθούν ως ολοκληρωμένα. Μπορείτε ακόμα να τα συνδέσετε με τους κανόνες του αυτόματου χρωματισμού και των εικονιδίων για να σηματοδοτήσετε τα ελλιπή στοιχεία με το δικό τους χρώμα ή εικονίδιο.

Rolling händelser flyttas med automatiskt till nästa valda intervall, tills markerade komplett. Du kan även länka med automatisk färg- och ikon regler för att markera ofullständiga objekt med sin egen färg eller ikon.

Μοιραστείτε εύκολα τα ραντεβού σας με άλλους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Whatsapp ή Μηνύματος. Το {0} υποστηρίζει την τυπική μορφή ICS για την ανταλλαγή ραντεβού ημερολογίου που μπορούν να εισαχθούν στο Google Calendar, το Outlook, το Thunderbird, το iCal, το Yahoo! το Calendar, και πολλά άλλα.

Dela enkelt dina möten med andra via e-post, Whatsapp eller SMS. {0} stöder standard ICS format för utbyte av kalendermöte som kan importeras i Google Kalender, Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! Kalender och många fler.

Το {0} έρχεται με ειδικά σχεδιασμένες προβολές για να δώσει μια εξαιρετική επισκόπηση σε όλα τα επίπεδα: Λίστα, Ημέρα, Εβδομάδα, Ατζέντα, (Μίνι) Μήνας, Έτος και Προσκλήσεις. Μπορείτε εύκολα να αποκρύψετε τις προβολές που δεν χρησιμοποιείτε και να διαμορφώσετε εκτενώς εκείνες που θέλετε να εμφανίσετε.

{0} kommer med specialdesignade vyer för att ge en utmärkt översikt över alla nivåer: Lista, Dag, Vecka, Agenda, (Mini) Månad, År och inbjudningar. Du kan enkelt dölja vyer som du inte använder och i stor utsträckning konfigurera dem du vill visa.

Το {0} λειτουργεί με όλα σας τα ημερολόγια, συμπεριλαμβανομένων των κοινόχρηστων ημερολογίων. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, όλα τα ημερολόγια ICS συνδρομής υποστηρίζονται.

{0} fungerar med alla dina kalendrar inklusive delade kalendrar. iCloud, Google Calendar, Yahoo! Calendar, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV, ICS prenumerations-kalendrar stöds alla.

Αποθηκεύστε εύκολα ως πρότυπο τις εκδηλώσεις που χρησιμοποιούνται συχνά. Όταν έρθει η ώρα να δημιουργήσετε ένα συγκρίσιμο συμβάν, επιλέξτε το πρότυπο και τα πάντα συμπληρώνονται αυτόματα για εσάς.

Enkelt lagra ofta används händelser som en mall. När det är dags att skapa en jämförbar händelse markerar mallen och allt fylls i automatiskt för dig.

Μπορείτε να δείτε το ημερολόγιο σε διαφορετική ζώνη ώρας από αυτήν που βρίσκεστε τώρα. Αν ταξιδεύετε από τη Νέα Υόρκη στο Παρίσι, μπορείτε να επιλέξετε να δείτε το ημερολόγιό σας σε ώρα Νέας Υόρκης ή σε ώρα Παρισιού. Είτε έτσι είτε αλλιώς, το ημερολόγιό σας είναι συνεπές. Επίσης, είναι δυνατό να ενεργοποιήσετε τις ζώνες ώρας ανά συμβάν, για να δώσετε σε κάθε συμβάν τη δική του ζώνη ώρας.

Du kan se kalendern i en annan tidszon än den du befinner dig i. Om du reser från New York till Paris, kan du välja att visa din kalender i New York-tid eller i Paris tid. Hursomhelst, är kalendern konsekvent. Det är även möjligt att aktivera per händelse tidszoner, att ge varje händelse sin egen tidszon.

Οι εκδηλώσεις με τοποθεσίες θα προβάλουν τον χρόνο ταξιδιού. Η τοποθεσία αναχώρησης θα καθοριστεί έξυπνα και αν δεν έχετε αρκετό χρόνο για να φτάσετε στην επόμενη συμβάν, το χρώμα χρόνου ταξιδιού θα αλλάξει σε κόκκινο.

Händelser med platser kommer att visa en restid. Avgång plats kommer att bestämmas smart och om du inte har tillräckligt med tid att göra det till nästa händelse, kommer restiden färg ändras till rött.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.