Webb
Web
Finns för {0}
Dostupné pro {0}
Simpel från utsidan, kraftfull på insidan
Jednoduchý z venku, silný uvnitř
Tycker du att den vanliga {0}-kalendern är alldeles för begränsad i funktionalitet? Då är {1} lösningen för dig. Oavsett om du använder iCloud, Exchange eller Google's kalender, {1} är den mest användarvänliga, kraftfulla och allsidiga kalender-appen i hela världen för alla som behöver få ut det mesta ur sin kalender-app.
Považuješ standardní {0} kalendář za příliš limitovaný, co se funkcí a možností týče? Pak je pro tebe {1} to pravé řešení. Ať už používáš iCloud, Exchange nebo Google kalendář, {1} je uživatelsky nejpřívětivější, výkonný a nejvšestrannější kalendář na světě pro každého, kdo potřebuje ze svého kalendáře dostat co nejvíce.
Stark användarbas
Silná uživatelská základna
Med stöd från över {0} miljoner användare, så har {1} skapat en omfattande användarbas. Tillsammans med användarna, förbättras {1} kontinuerligt för att säkerställa den ultimata kalender-upplevelsen.
S podporou {0} milionů + uživatelů, vytvořil {1} rozsáhlou uživatelskou základnu. Spolu s uživateli se {1} neustále zlepšuje, aby zajistil maximální zážitek z kalendáře.
Enkel och snabb att använda
Rychlý a jednoduchý pro používání
Kalenderns tydlighet
Přehlednost kalendáře
Fullmatad med användbara funktioner
Balíček s užitečnými funkcemi
Kalenderbutik
Obchod kalendáře
Stöd för många olika språk
Dostupné v mnoha jazycích
Samtliga funktioner
Všechny funkce
{0} stöder dessa språk: {1} Fler språk kommer att läggas till i framtiden.
{0} podporuje tyto jazyky: {1} Časem bude přidáno více jazyků.
Senaste funktioner
Nejnovější funkce
Stöd för {0}
{0} podpora
Apple Watch
Apple Watch
Få en vacker och funktionell översikt över alla dina händelser för den kommande veckan. Skapa en klocka förinställd för att visualisera endast vissa kalendrar. Har en komplikation att visa dina kommande evenemang med stöd för restid. Snabbt flytta, ta bort och lägga till anteckningar till dina händelser med hjälp av diktamen .
Získej krásný a funkční přehled všech událostí pro nadcházející týden. Vytvoř předvolbu Sledování a zobraz pouze určité kalendáře. Obsahuje funkci pro zobrazení tvých nadcházejících událostí s podporou času, který investuješ do cestování. Rychle přesuň, odstraň a přidávej poznámky k událostem pomocí hlasového zadání.
{0} bilagor
{0} příloha
Lägg enkelt till dina filer från {0} till dina händelser! Du kan öppna filerna direkt i {1}. Använd den nya inbjudnings-funktionen för att dela händelser, inklusive dina bilagor från {0} med inbjudna som kan öppna dessa filer i sin egen kalender.
Jednoduše přidej {0} soubory ke svým událostem! Můžeš je přímo otevřít v {1}. Pomocí nové funkce pozvání je možné sdílet události včetně {0} příloh s uživateli, kteří mohou tyto soubory otevřít ve svém vlastním kalendáři.
Demo
Demo video
Lokal kalenderinbjudan
Pozvánka místního kalendáře
{0} skärmbilder {1}
{0} snímky obrazovky {1}
{0} för {1}
{0} pro {1}
Endast {0}
{0} pouze
{0}-app
{0} aplikace
Agendavy
Náhled agendy
Agendavy ger en klassisk papperskalenders översikt: en vecka av händelser separerad av dagar. Ordningen av dagar kan ändras.
Náhled agendy poskytuje klasický přehled papírového kalendáře: týden událostí oddělené po dnech. Pořadí dnů lze změnit.
AirDrop
AirDrop
Att dela händelser med en person i närheten görs lätt med stöd utav AirDrop. Om du vill dela en händelse med din kollega eller vän, dela det enkelt genom AirDrop
S AirDrop Support je sdílení události s blízkou osobou snadnější. Chceš-li se podělit o událost se svým kolegou nebo přítelem, stačí ji jednoduše sdílet prostřednictvím AirDrop
Alternativa kalendrar
Alternativní kalendáře
Förutom den gregorianska kalendern, {0} stöder alla andra vanliga kalendrar: kinesiska, hebreiska, indiska, islamisk och persiska.
Kromě gregoriánského kalendáře, podporuje {0} také všechny ostatní běžně používané kalendáře: Čínský, Hebrejský, Indický, Islámský & Perský.
Automatiska färger & ikoner
Automatické barvy & ikony
Sätt automatiskt färger eller ikoner för händelser baserat på regler. Till exempel när titeln innehåller fotboll, sätt färgen till röd, eller när tillgängligheten är ledig, sätt färgen till grå.
Automaticky označuje barvy nebo ikony událostí na základě pravidel. Například pokud název obsahuje fotbal, nastaví barvu na červenou, nebo pokud je dostupnost volná, nastaví barvu na šedou.
Slutför automatiskt
Automatické dokončení
Schemaläggning med {0} är blixtsnabbt. Tidigare använda inmatningar och ord föreslås i händelsens titel.
Zaznamenávání s {0} je bleskurychlé. Již použité vstupy a slova jsou navrženy v názvu události.
Batchredigering
Hromadné úpravy
Födelsedagar
Narozeniny
Händelser för födelsedagar visar automatiskt kontaktens ålder och detaljer. Öppna enkelt din kontakt och skicka ett meddelande eller ring och gratulera.
Kalendář narozeninových událostí automaticky zobrazuje věk a podrobnosti kontaktu. Otevři svůj kontakt a jednoduše odešli zprávu nebo zavolej a pogratuluj.
Kalenderfärger
Barvy kalendáře
Standarden kalender delar färger till dina kalendrar som inte är utbytbara. I {0}, är det möjligt att åsidosätta dessa tilldelade färger lätt. Inte vilja ha blå för din Sports kalender? Helt enkelt byta till andra tillgängliga färger eller plocka din egen färg.
Standardní kalendář přiřazuje barvy tvým kalendářům bez možnosti změny. V {0} je možné tyto přiřazené barvy jednoduše měnit. Nechceš mít svůj Sportovní kalendář modrý? Jednoduše ho změň na jinou dostupnou barvu, nebo si vyber vlastní.
Färgkodade händelser
Barevný kód událostí
Förutom att ändra kalenderfärger, låter {0} dig ge individuella möten en annan färg. Markera snabbt viktiga händelser med röd eller sporthändelser med blå eller dina egna färger. Du kan ändra namnet på färger för att skapa kategorier (om blå är din färg för sporthändelser, döp om Blå till Sport).
Kromě změny barev kalendáře ti {0} umožňuje přiřadit individuální barvu pro různé události. Jednoduše označ důležité události červenou, sportovní události modrou anebo si vyber vlastní barvy. Také můžeš přejmenovat barvy podle kategorií, pro které je využíváš (když bude modrá barva pro sportovní události, přejmenuj modrou na sporty).
Komplexa återkommande aktiviteter
Komplexní opakující se události
Att skapa komplexa återkommande aktiviteter har aldrig varit enklare. Skapa snabbt möten som återkommer varje dag, varannan vecka, sista dagen varje månad. Repetera händelse: varannan dag 15:00, var fjärde dag 9:00, varannan vecka på Måndagar, Onsdagar och Lördagar, varje månad den 14'e, sista helgdagen var tredje månad, och mer.
Vytváření opakujících se událostí nebylo nikdy jednodušší. Můžete rychle vytvářet schůzky, které se opakují každý den, každých čtrnáct dní, poslední den každého měsíce. Opakujte události: každý druhý den v 15:00, každé 4 dny v 9:00, každé 2 týdny v pondělí, středu a sobotu, každý měsíc 14., každé 3 měsíce v poslední den víkendu, a další.
Klipp, kopiera & klistra in
Vyjmout, kopírovat a vkládat
Det bästa sättet att snabbt omorganisera dina möten. Välj ett möte trycker du på knappen Kopiera, rulla tre månader längre, klicka och hålla kvar att klistra utnämningen och gjort. Även klistra in text-möten från andra program, till exempel Mail eller Notes. Bara peka-och-håll och {0} kommer att be om att sätta utnämningen. Förvånansvärt enkel.
Nejlepší způsob, jak rychle reorganizovat své schůzky. Vyber si schůzku, stiskni tlačítko Kopírovat, skroluj o tři měsíce dál, stiskni & drž pro vložení schůzky a hotovo. Dokonce vložení textových schůzek z jiných aplikací, jako jsou Poznámky, nebo Mail. Jednoduše stiskni-a-drž a {0} se tě zeptá, kam schůzku vložit. Úplně jednoduše.
Anpassade veckonummer
Upravitelná čísla týdnů
{0} stöder alla vanliga vecka talsystem: Amerikanskt, arabiska, europeiska (ISO 8601) och enkel. Detta undan kan du även definiera ditt eget system, till exempel om du vill börja räkna på April 1.
{0} podporuje všechny běžně používané systémy číslování týdne: americký, arabský, evropský (ISO 8601) & jednoduchý. Kromě toho si můžeš definovat i svůj systém, například pokud chceš začít počítat od 1. dubna.
Anpassa din kalender
Uprav svůj kalendář
Det finns en hel del inställningar för att justera {0} till din likings, varierande från att sätta start veckodag förändring hur händelser visas i vyer.
Existuje mnoho nastavení pro úpravu {0} podle vašich přání, od nastavení počátečního dne v týdnu až ke změně způsobu zobrazování událostí v náhledech.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.