Web
Web
Dostupné pro {0}
Disponible pour {0}
Jednoduchý z venku, silný uvnitř
Simple de l'extérieur, et puissant à l'intérieur
Považuješ standardní {0} kalendář za příliš limitovaný, co se funkcí a možností týče? Pak je pro tebe {1} to pravé řešení. Ať už používáš iCloud, Exchange nebo Google kalendář, {1} je uživatelsky nejpřívětivější, výkonný a nejvšestrannější kalendář na světě pro každého, kdo potřebuje ze svého kalendáře dostat co nejvíce.
Considérez-vous que le calendrier standard {0} est trop limité en fonctionnalités et options ? Alors {1} est la solution pour vous. Si vous utilisez iCloud, l'échange ou le Google Calendar, {1} est l'application Calendrier la plus conviviale, puissante et connue dans le monde entier pour tout le monde qui a besoin de tirer le meilleur parti de leur application Calendrier.
Silná uživatelská základna
Base d'utilisateurs solide
S podporou {0} milionů + uživatelů, vytvořil {1} rozsáhlou uživatelskou základnu. Spolu s uživateli se {1} neustále zlepšuje, aby zajistil maximální zážitek z kalendáře.
Soutenu par {0} millions d'utilisateurs, {1} créé une vaste base d'utilisateurs. En collaboration avec les utilisateurs, {1} améliore de façon continue afin d'assurer l'ultime expérience de calendrier.
Rychlý a jednoduchý pro používání
Utilisation rapide et facile
Přehlednost kalendáře
Rempli de fonctions utiles
Balíček s užitečnými funkcemi
Rempli de fonctions utiles
Obchod kalendáře
Boutique de calendriers
Dostupné v mnoha jazycích
Disponible dans de nombreuses langues
Všechny funkce
Toutes les fonctions
{0} podporuje tyto jazyky: {1} Časem bude přidáno více jazyků.
{0} prend en charge ces langues : Plus de langues de {1} seront ajoutées à l'avenir.
Nejnovější funkce
Dernières fonctionnalités
{0} podpora
{0} support
Apple Watch
Apple Watch
Získej krásný a funkční přehled všech událostí pro nadcházející týden. Vytvoř předvolbu Sledování a zobraz pouze určité kalendáře. Obsahuje funkci pro zobrazení tvých nadcházejících událostí s podporou času, který investuješ do cestování. Rychle přesuň, odstraň a přidávej poznámky k událostem pomocí hlasového zadání.
Obtenez un aperçu beau et fonctionnel de tous vos événements pour la semaine à venir. Créer une Vue réglée pour visualiser uniquement certains calendriers. Dispose d'une complication pour montrer à vos événements à venir avec l'aide du temps de déplacement. Déplacer rapidement, supprimer et ajouter des notes à vos événements à l'aide de la dictée.
{0} příloha
{0} pièces jointes
Jednoduše přidej {0} soubory ke svým událostem! Můžeš je přímo otevřít v {1}. Pomocí nové funkce pozvání je možné sdílet události včetně {0} příloh s uživateli, kteří mohou tyto soubory otevřít ve svém vlastním kalendáři.
Ajoutez facilement des fichiers {0} à vos événements ! Vous pouvez ouvrir directement les fichiers dans {1}. Utilisez la nouvelle fonction d'inviter à partager des événements, y compris votre {0} avec pièces jointes invités qui peut ouvrir ces fichiers dans leur propre calendrier.
Demo video
Vidéo de démonstration
Pozvánka místního kalendáře
Calendrier local invite
{0} snímky obrazovky {1}
{0} captures d’écran {1}
{0} pro {1}
{0} pour {1}
{0} pouze
{0} uniquement
{0} aplikace
{0} appli
Náhled agendy
Voir l'ordre du jour
Náhled agendy poskytuje klasický přehled papírového kalendáře: týden událostí oddělené po dnech. Pořadí dnů lze změnit.
Voir l'ordre du jour donne un aperçu du calendrier papier classique : une semaine d'événements séparés par jours. L'ordre de jours peut être modifié.
AirDrop
AirDrop
S AirDrop Support je sdílení události s blízkou osobou snadnější. Chceš-li se podělit o událost se svým kolegou nebo přítelem, stačí ji jednoduše sdílet prostřednictvím AirDrop
Événements de partage avec une personne à proximité est facilité par l'appui d'AirDrop. Si vous voulez partager un événement avec votre collègue ou ami, il suffit simplement de le partager via AirDrop
Alternativní kalendáře
Autres calendriers
Kromě gregoriánského kalendáře, podporuje {0} také všechny ostatní běžně používané kalendáře: Čínský, Hebrejský, Indický, Islámský & Perský.
Outre le calendrier grégorien, {0} prend en charge tous les autres calendriers : le chinois, l'Hébreu, indienne, perse et islamique.
Automatické barvy & ikony
Couleurs auto & icons
Automaticky označuje barvy nebo ikony událostí na základě pravidel. Například pokud název obsahuje fotbal, nastaví barvu na červenou, nebo pokud je dostupnost volná, nastaví barvu na šedou.
Attribuer automatiquement des couleurs ou des icônes pour des événements en fonction de règles. Par exemple lorsque le titre contient le soccer, définir la couleur rouge, ou lorsque l'accès est libre, définissez la couleur au gris.
Automatické dokončení
Fin automatique
Zaznamenávání s {0} je bleskurychlé. Již použité vstupy a slova jsou navrženy v názvu události.
Planification avec {0} est ultra rapide. Les entrées déjà utilisés et les mots sont suggérées dans le titre de l'événement.
Hromadné úpravy
L'édition par lots
Narozeniny
Anniversaires
Kalendář narozeninových událostí automaticky zobrazuje věk a podrobnosti kontaktu. Otevři svůj kontakt a jednoduše odešli zprávu nebo zavolej a pogratuluj.
Le calendrier des événements d’anniversaire affiche automatiquement l'âge et les détails du contact. Ouvrez votre contact et envoyez facilement un message ou appelez à féliciter.
Barvy kalendáře
Les couleurs des calendriers
Standardní kalendář přiřazuje barvy tvým kalendářům bez možnosti změny. V {0} je možné tyto přiřazené barvy jednoduše měnit. Nechceš mít svůj Sportovní kalendář modrý? Jednoduše ho změň na jinou dostupnou barvu, nebo si vyber vlastní.
Au calendrier standard attribue les couleurs pour vos calendriers qui ne sont pas interchangeables. Dans {0}, il est possible de remplacer ces couleurs affectées facilement. N'aime pas avoir le bleu pour votre calendrier sportif ? Il suffit de changer d'autres couleurs disponibles ou choisissez votre propre couleur.
Barevný kód událostí
Code de couleur d'événements
Kromě změny barev kalendáře ti {0} umožňuje přiřadit individuální barvu pro různé události. Jednoduše označ důležité události červenou, sportovní události modrou anebo si vyber vlastní barvy. Také můžeš přejmenovat barvy podle kategorií, pro které je využíváš (když bude modrá barva pro sportovní události, přejmenuj modrou na sporty).
En plus de changer les couleurs des calendriers, {0} vous permet de donner des rendez-vous individuels d'une couleur différente. Rapidement souligner des événements importants avec des manifestations sportives ou rouge ou bleu avec vos propres couleurs. Vous pouvez renommer les couleurs pour créer des catégories (si le bleu est votre couleur pour les événements sportifs, les renommer en bleu pour les sports).
Komplexní opakující se události
Événements récurrents complexes
Vytváření opakujících se událostí nebylo nikdy jednodušší. Můžete rychle vytvářet schůzky, které se opakují každý den, každých čtrnáct dní, poslední den každého měsíce. Opakujte události: každý druhý den v 15:00, každé 4 dny v 9:00, každé 2 týdny v pondělí, středu a sobotu, každý měsíc 14., každé 3 měsíce v poslední den víkendu, a další.
Créer des événements récurrents n'a jamais été aussi facile. Créer rapidement des rendez-vous qui se répètent chaque jour, toutes les 2 semaines, tous les mois, le dernier jour de la semaine. Répéter les événements : tous les deux jours à 15h00, tous les 4 jours à 9 heures, toutes les 2 semaines le lundi, mercredi et samedi de chaque mois, le 14, tous les 3 mois le dernier jour du week-end, et plus encore.
Vyjmout, kopírovat a vkládat
Couper, copier et coller
Nejlepší způsob, jak rychle reorganizovat své schůzky. Vyber si schůzku, stiskni tlačítko Kopírovat, skroluj o tři měsíce dál, stiskni & drž pro vložení schůzky a hotovo. Dokonce vložení textových schůzek z jiných aplikací, jako jsou Poznámky, nebo Mail. Jednoduše stiskni-a-drž a {0} se tě zeptá, kam schůzku vložit. Úplně jednoduše.
La meilleure façon de réorganiser rapidement vos rendez-vous. Sélectionnez un rendez-vous, appuyez sur le bouton Copier, faire défiler trois mois de plus, touchez et maintenez pour coller la nomination et fait. Coller du texte même de la nomination d'autres apps, comme Mail ou Notes. Touchez simplement et maintenez et {0} vous demandera où insérer la nomination. Incroyablement simple.
Upravitelná čísla týdnů
Les numéros des semaines sur mesure
{0} podporuje všechny běžně používané systémy číslování týdne: americký, arabský, evropský (ISO 8601) & jednoduchý. Kromě toho si můžeš definovat i svůj systém, například pokud chceš začít počítat od 1. dubna.
{0} prend en charge tous les systèmes de numérotation semaine couramment utilisés :, l'Arabe, Européenne (ISO 8601) et simple. Cela dit, vous pouvez même définir votre propre système, par exemple si vous voulez commencer à compter du 1 er avril.
Uprav svůj kalendář
Personnalisez votre calendrier
Existuje mnoho nastavení pro úpravu {0} podle vašich přání, od nastavení počátečního dne v týdnu až ke změně způsobu zobrazování událostí v náhledech.
Il y a beaucoup de paramètres pour régler les {0} à votre grés, variant de définissant le début de la semaine pour changer la façon dont les événements sont affichés dans la vue.

Weekcal.com invites you to become a translator to help them translate their Weekcal.com project.

Sign up for free or login to start contributing.