Přeložte slova a fráze nebo zkontrolujte, zda je překlad správný

翻譯單詞和短語，或者檢查翻譯是否正確

Pomocí přednastavení můžeš rychle přepínat mezi kalendáři, které chceš zobrazit. Například pokud chceš skrýt soukromé kalendáře během práce a naopak. Pro Widget a Watch jsou zde vestavěné předvolby.

使用預設，可快速切換顯示哪些日曆。例如，在工作期間隱藏您的私人日曆，反之亦然。對於Widget和Watch，有內置的預設。

Předvolby

預置

Jasný přehled zobrazuje všechny budoucí události, na které jsi pozván, včetně oddělených sekcí událostí, které vyžadují potvrzení.

清楚概述顯示今後受邀參加的所有活動，包括仍需要確認的單獨活動部分。

{0} se integruje s mnoha navigačními aplikacemi. Když stiskneš místo v detailech události, můžeš otevřít svou oblíbenou navigační aplikaci se správnou adresou._x000D_ Podporováno: {1}

{0} 與許多導航應用程序集成。在事件詳細信息中點擊位置時，可使用正確的地址打開喜愛的導航應用程序。 支持：{1}

Skupinový plánovač

團體計畫者

Přesuň své schůzky jednoduše přetažením, kopírováním nebo vkládáním. Zorganizuj si svůj zaneprázdněný program přiřazením různých barev různým schůzkám a událostem. Výkonná funkce upozornění zajistí, aby sis vždy pamatoval své události. Upravitelná čísla týdnů nebo opakované možnosti a mnoho dalších funkcí přizpůsobených tvým osobním potřebám.

通過簡單的拖放，複制和粘貼就可移動約會。可以通過使用不同的顔色來識別各種約會和活動，以此來整理密密麻麻的日程表。強大的提示功能可以確保能記得活動。可自訂義周數或重複選項等多種功能用以打造個性化需求。

{0} poskytuje jasný a detailní náhled na den, týden, (mini) měsíc nebo rok. {0} boří limity standardních kalendářů a přidává funkčnost, aby se ti kalendář lépe používal.

{0} 基於日，週，（迷你）月或年級提供清晰詳細的概述。 {0} 序] 突破標準日曆的限制，並添加功能，提高日曆使用。

Okořeň si svůj kalendář. Přidej do svého kalendáře další roční odběry sportu, státních svátků, předpovědi počasí a další. {0} nabízí širokou škálu odběrů, nežádoucí plánování schůzek ve tvých dnech volna je již minulostí.

調整日曆。向日曆添加額外的年度訂閱體育遊戲，國慶節，天氣預報等。{0} 提供各種訂閱，你不喜歡的日程安排已經成為過去。

Přihlásit se

登入

Nyní můžeš zvát lidi na událost pomocí místního (nesynchronizovaného) kalendáře. Pozvaní lidé si mohou přidat akci přímo do svého kalendáře. Pozvánky jsou zasílány a přijímány prostřednictvím tvého e-mailového účtu.

可以使用本地（非同步）日曆邀請其他人加入活動。受邀的人可以直接將活動添加到他們的日曆。邀請通過電子郵件帳戶發送和接收。

Pomocí {0} můžeš rychle a snadno najít vhodné datum a místo pro tvou skupinovou událost!

使用{0}，可快速，輕鬆地為團體活動找到合適的日期和地點！

Angličtina, Arabština, Čeština, Čínština Tradiční, Čínština Zjednodušená, Dánský, Finský, Francouzština, Hebrejština, Hindština, Holandský, Indonéština, Italština, Japonec, Katalánština, Korejský, Maďarština, Malajština, Němec, Norský, Polský, Portugalština, Řečtina, Ruský, Slovenština, Španělský, Švédský, Thajský, Turečtina

丹麥語, 俄語, 加泰隆語, 匈牙利語, 印地語, 印尼語, 土耳其語, 希伯來語, 希臘語, 德語, 挪威語, 捷克語, 斯洛伐克語, 日語, 正體中文, 法語, 波蘭語, 泰語, 瑞典語, 簡體中文, 義大利語, 芬蘭語, 英語, 荷蘭語, 葡萄牙語, 西班牙語, 阿拉伯語, 韓語, 馬來語

Díky!

謝謝你！

Děkuji!

謝謝您！

Ochrana osobních údajů

隱私政策

Přidávání, opakování a přesouvání událostí je s {0} mnohem jednodušší. S brilantním uživatelským prostředím a intuitivním využitím je {0} potěšením jak pro běžné, tak i pro náročné uživatele.

使用 {0} 更容易地添加，重複和移動事件。憑藉宏偉的用戶界面和直觀的可用性， {0} 對於標準用戶和老用戶的是的一個樂趣。

Přeložit {0}

翻譯 {0}

Stáhnout {0}

下載 {0}

Sledovat nás

跟著我們

S AirDrop Support je sdílení události s blízkou osobou snadnější. Chcete-li se podělit o událost se svým kolegou nebo přítelem, stačí ji jednoduše sdílet prostřednictvím AirDrop

使用 AirDrop 支持輕鬆地與附近的人分享事件。如果您想與您的同事或朋友分享活動，只需通過 AirDrop 分享

Jednoduše přidejte {0} soubory k vašim událostem! Můžete je přímo otevřít v {1}. Pomocí nové funkce pozvání je možné sdílet události včetně {0} příloh s uživateli, kteří mohou tyto soubory otevřít ve svém vlastním kalendáři.

輕鬆將 {0} 個文件添加到您的活動中！您可以直接打開 {1} 中的文件。使用新的邀請功能來共享活動，包括您的 {0} 附件，邀請對象可以在自己的日曆中打開這些文件。

Získejte krásný a funkční přehled všech událostí pro nadcházející týden. Vytvořte předvolbu Sledování a zobrazte pouze určité kalendáře. Obsahuje funkci pro zobrazení vašich nadcházejících událostí s podporou času, který investujete do cestování. Rychle přesuňte, odstraňte a přidávejte poznámky k událostem pomocí hlasového zadání.

為您即將到來的一周的所有事件提供美觀和功能的概述。創建手錶預設給某些日曆可視化。 配有顯示您即將發生的事件與出行時間的支持。使用口述快速移動，刪除和添加筆記到您的活動。

Kalendář narozeninových událostí automaticky zobrazuje věk a podrobnosti kontaktu. Otevřete svůj kontakt a jednoduše odešlete zprávu nebo zavolejte a pogratulujte.

生日日曆活動自動顯示聯繫年齡和詳細信息。打開您的聯繫人，輕鬆發送消息或致電祝賀。

Standardní kalendář přiřazuje barvy vašim kalendářům bez možnosti změny. V {0} je možné tyto přiřazené barvy jednoduše měnit. Nechcete mít svůj Sportovní kalendář modrý? Jednoduše ho změňte na jinou dostupnou barvu, nebo si vyberte vlastní.

標準日曆將顏色分配給不可更改的日曆。在 {0} 中，可以輕鬆覆蓋這些分配的顏色。如果你不喜歡為您的運動日曆添加藍色？只需更改為其他可用的顏色或選擇自己的顏色。

Okořeňte si svůj kalendář. Přidejte do vašeho kalendáře další roční odběry sportu, státních svátků, předpovědi počasí a další. {0} nabízí širokou škálu odběrů, nežádoucí plánování schůzek ve vašich dnech volna je již minulostí.

調整您的日曆。向您的日曆添加額外的年度訂閱體育遊戲，國慶節，天氣預報等。{0} 提供各種訂閱，你不喜歡的日程安排已經成為過去。

Kromě změny barev kalendáře vám {0} umožňuje přiřadit individuální barvu pro různé události. Jednoduše označte důležité události červenou, sportovní události modrou anebo si vyberte vlastní barvy. Také můžete přejmenovat barvy podle kategorií, pro které je využíváte (když bude modrá barva pro sportovní události, přejmenujte modrou na sporty).

除了更改日曆顏色，{0} 允許您為各個約會提供不同的顏色。使用紅色或藍色或您自己的顏色快速標記重要活動。您可以重命名顏色以創建類別（如果藍色是您的體育賽事的顏色，請將藍色重命名為運動）。

Upravte svůj kalendář

自定義您的日曆

{0} podporuje všechny běžně používané systémy číslování týdne: americký, arabský, evropský (ISO 8601) & jednoduchý. Kromě toho si můžete definovat i svůj systém, například pokud chcete začít počítat od 1. dubna.

{0} 支持所有常用的星期編號系統：美國，阿拉伯語，歐洲（ISO 8601）和簡單的。除此之外，你甚至可以定義自己的系統，例如，如果你想在4月1日開始計數。

Nejlepší způsob, jak rychle reorganizovat vaše schůzky. Vyberte si schůzku, stiskněte tlačítko Kopírovat, skrolujte o tři měsíce dál, stiskněte & držte pro vložení schůzky a hotovo. Dokonce vložení textových schůzek z jiných aplikací, jako jsou Poznámky, nebo Mail. Jednoduše stiskněte-a-držte a {0} se vás zeptá, kam schůzku vložit. Úplně jednoduše.

快速重組約會的最佳方式。選擇約會，點擊複製按鈕，進一步滾動三個月，點擊並按住以粘貼約會並完成。甚至從其他應用程序粘貼文本約會，如郵件或筆記。只需輕按並按住，{0} 將詢問在何處插入約會。驚人簡單。

Změna rozvrhu schůzky nebyla nikdy snadnější: pomocí krásných náhledů {0} je neuvěřitelně snadné zjistit, kde je ve vaší agendě místo. Změnu schůzky jednoduše přetáhněte. Jednoduché, ale brilantní.

新安排約會從來沒有現在那麼容易：使用 {0} 的美麗的概述, 使用{0}的美麗的概述，很容易看到在您的議程中有剩餘的空間。只需將其拖動即可重新安排約會。簡單，但非常好。

Jasný přehled zobrazuje všechny budoucí události, na které jste pozváni, včetně oddělených sekcí událostí, které vyžadují potvrzení.

清楚概述顯示您今後受邀參加的所有活動，包括仍需要您確認的單獨活動部分。

Považujete standardní {0} kalendář za příliš limitovaný, co se funkcí a možností týče? Pak je {1} to pravé řešení pro vás. Ať už používáte iCloud, Exchange nebo Google kalendář, {1} je uživatelsky nejpřívětivější, výkonný a nejvšestrannější kalendář na světě pro každého, kdo potřebuje ze svého kalendáře dostat co nejvíce.

你認為標準的 {0} 日曆在功能和選項上是否有限呢？如果是這樣的話 {1} 是你的解決方案。無論你是使用 iCloud，Exchange 還是 Google 日曆，{1} 都是對全球用戶最 友好的，它是一個功能強大的全方位日曆應用，更是每個人都需要充分利用日曆應用。

Nyní můžete zvát lidi na událost pomocí místního (nesynchronizovaného) kalendáře. Pozvaní lidé si mohou přidat akci přímo do svého kalendáře. Pozvánky jsou zasílány a přijímány prostřednictvím vašeho e-mailového účtu.

現在，您可以使用本地（非同步）日曆邀請其他人加入您的活動。受邀的人可以直接將活動添加到他們的日曆。邀請通過您的電子郵件帳戶發送和接收。

{0} se integruje s mnoha navigačními aplikacemi. Když stisknete místo v detailech události, můžete otevřít vaši oblíbenou navigační aplikaci se správnou adresou._x000D_ Podporováno: {1}

{0} 與許多導航應用程序集成。在事件詳細信息中點擊位置時，您可以使用正確的地址打開您喜愛的導航應用程序。 支持：{1}

Jednoduše stiskněte & podržte, přetáhněte, zkopírujte a vložte události. Přiřazením barev k vašim schůzkám si vytvoříte přehledný plán. Výkonná funkce upozornění zajistí, že si vždy budete pamatovat své události. Množství dalších funkcí dělá používání {0} zábavné a snadné!

只需點按並按住，拖動，複製和粘貼事件即可。為您的約會分配顏色以創建清晰的時間表。強大的提醒功能確保您永遠記住您的活動。許多其他功能使用 {0} 有趣和容易！

Pokud potřebujete ještě něco jiného, kontaktujte nás prosím

如果您需要任何其他請聯繫我們

Ihned uvidíte, co se děje v týdenním náhledu, jasný přehled vašich schůzek. Nastavitelný počáteční den týdne, čísla týdnů, možnost skrýt víkendové dny, změnit čas denní doby a mnoho dalších bezkonkurenčních možností.

快速查看周內發生的情況，清楚了解您的約會。可配置的周開始日，週數，隱藏週末日，更改白天時間和許多其他無與倫比的選項。

Pomocí přednastavení můžete rychle přepínat mezi kalendáři, které chcete zobrazit. Například pokud chcete skrýt soukromé kalendáře během práce a naopak. Pro Widget a Watch jsou zde vestavěné předvolby.

使用預設，您可以快速切換顯示哪些日曆。例如，在工作期間隱藏您的私人日曆，反之亦然。對於Widget和Watch，有內置的預設。

V {0} bereme vaše soukromí vážně, přečtěte si prosím naše {1}

在{0}，我們非常重視您的隱私權，請閱讀我們的{1}

Pohyblivé události se přesouvají na další vybraný interval, dokud nejsou označeny jako dokončené. Nedokončeným položkám můžete přiřadit jejich vlastní automatickou barvu a ikonu, které můžete dokonce i kombinovat.

滾動事件自動移動到下一個選定的時間間隔，直到標記為完成。您甚至可以鏈接自動顏色和圖標規則，用自己的顏色或圖標標記不完整的項目。

Jednoduše sdílejte své schůzky s ostatními prostřednictvím e-mailu, Whatsapp nebo SMS. {0} podporuje standardní formát ICS pro výměnu událostí v kalendáři, který lze importovat do Google kalendáře, aplikace Outlook, Thunderbird, iCal, Yahoo! kalendáře a mnoho dalších.

通過電子郵件，Whatsapp 或短信輕鬆地與他人分享您的約會。 {0} 支持日曆約會交換的標準ICS格式，可以在Google日曆，Outlook，Thunderbird，iCal，Yahoo! 日曆等中導入。

{0} přichází se speciálně navrženými náhledy, které vám poskytnou vynikající přehled na všech úrovních: Seznam, Den, Týden, Agenda, (Mini) Měsíc, Rok a Pozvánky. Můžete jednoduše skrýt přehledy, které nepoužíváte a nastavovat ty, které chcete zobrazit.

{0} 具有特殊設計的視圖，可以在所有級別提供一個很好的概述：列表，日，週，議程，（迷你）月，年和邀請。您可以輕鬆隱藏不使用的視圖，並廣泛配置要顯示的視圖。

{0} funguje se všemi kalendáři, včetně těch sdílených. iCloud, Google kalendář, Yahoo! kalendář, Microsoft Outlook, Exchange ActiveSync, iCal, CalDAV nebo ICS předplacené kalendáře jsou podporovány též.

{0} 適用於所有日曆，包括共享日曆。 iCloud，Google日曆，Yahoo!日曆，Microsoft Outlook，Exchange ActiveSync，iCal，CalDAV，ICS 訂閱日曆均受支持。

Synchronizovat všechny vaše kalendáře

同步所有日曆

Jednoduše ukládejte již uplynuté události jako vzor. Když pak bude potřeba vytvořit podobnou událost, stačí si vybrat ze vzorů a vše se automaticky vyplní.

輕鬆存儲常用事件作為模板。當是時候創建一個類似的事件，選擇模板，一切都自動填寫。

Kalendář můžete zobrazit v jiném časovém pásmu, než je to vaše. Pokud cestujete z New Yorku do Paříže, můžete si vybrat svůj kalendář v newyorském čase nebo v pařížském čase. V každém případě je váš kalendář neměnný. Je dokonce možné povolit časová pásma jednotlivých událostí, aby každá událost měla vlastní časové pásmo.

您可以使用與目前不同的時區查看日曆。如果您從紐約到巴黎，您可以選擇在紐約時間或巴黎時間查看您的日曆。無論哪種方式，您的日曆都是一致的。甚至可以啟用每個事件的時區，給每個事件自己的時區。

U událostí s umístěním se zobrazí čas trvání cesty. Místo odjezdu bude stanoveno chytře a pokud nemáte dostatek času na to, abyste stihli další událost, změní se barva času trvání cesty na červenou.

具有位置的活動將顯示旅行時間。出發地點將被巧妙地確定，如果您沒有足夠的時間到下一個事件，旅行時間顏色將變為紅色。

Krásný widget "Dnes" zobrazuje vaše krátkodobé události na první pohled.

美麗的“今天”小部件讓你一覽顯示您的短期活動。

{0} poskytuje jasný a detailní náhled na den, týden, (mini) měsíc nebo rok. {0} boří limity standardních kalendářů a přidává funkčnost, aby se vám kalendář lépe používal.

{0} 基於日，週，（迷你）月或年級提供清晰詳細的概述。 {0} 序] 突破標準日曆的限制，並添加功能，以提高您的日曆使用。